Vertaling van "exec" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W środowisku mogą być również umieszczane argumenty w momencie wykonywania funkcji exec(3).
Argumente können auch beim Aufruf von exec(3) an die Umgebung weitergegeben werden.
Opcja ta implikuje opcje noexec, nosuid, i nodev (chyba że są przesłaniane przez następne opcje, jak w linii user, exec, dev, suid).
Diese Option impliziert die Optionen noexec, nosuid und nodev (es sei denn, sie werden durch nachfolgende Optionen außer Kraft gesetzt, wie in der Optionszeile users, exec, dev, suid).
Jeśli używa do tego fork i exec, to wtyczki są odrębnymi programami, więc licencja, którą objęty jest główny program nie nakłada na nie żadnych wymagań.
Wenn das Programm fork() und exec() nutzt um Plug-ins aufzurufen, dann sind die Plug-ins separate Programme, so dass die Lizenz für das Hauptprogramm keinerlei Anforderungen für sie darstellt.
W każdym wywołaniu w wierszu polecenia treść wiadomości albo parametry -- file, -- exec lub -- exec- display muszą być podane. Wszystkie pozostałe opcje są opcjonalne.
Es muss entweder ein Nachrichtentext oder die Option - file, - exec - exec-display, - play oder - play-repeat angegeben werden. Alle anderen Optionen sind nicht zwingend notwendig.
Russell Coker przyjrzał się implementacji exec-shield, która dodaje pewne środki bezpieczeństwa podobne do zapewnianych przez PaX, będącego najbardziej docenianą cechą GRSecurity.
Russell Coker warf einen Blick auf exec-shield, das bestimmte Vorsichtsmaßnahmen ähnlich wie PaX (die begehrenswerteste Fähigkeit in GRSecurity) hinzufüge.
Po pomyślnym wywołaniu jednej z funkcji exec(3), wszystkie zarejestrowane funkcje są usuwane. WARTOŚĆ ZWRACANA
Nach einem erfolgreichen Aufruf einer der exec(3)-Funktionen werden alle Registrierungen entfernt.
Odp.: Prelink, exec-shield i aplikacje używająca windowsowych DLLi (takie jak MPlayer) nie współdziałają ze sobą dobrze w Fedorze.
A: Die Interaktion zwischen Fedora-basiertem exec-shield, prelink und jeglicher Anwendung, die Windows-DLLs benutzt (so wie MPlayer), ist schlecht.
Symantec Backup Exec może chronić jeden serwer lub cały dział, lub spełniać potrzeby dużych, rozproszonych organizacji.
Symantec Backup Exec kann einen einzelnen Server oder eine Abteilung schützen. Es lässt sich aber auch so skalieren, dass es den Anforderungen großer, dezentraler Unternehmen gerecht wird.
Baza danych oraz katalogi Backup Exec wymagają dodatkowej przestrzeni.
Die Backup Exec-Datenbank und die Kataloge benötigen zusätzlichen Speicherplatz.
Niech przyjdzie do Exec One.
Niech przygotują Exec One.
