Listen für externe Projekte brauchen kein Präfix, sie werden als eingerichtet.
Listy projektów zewnętrznych nie potrzebują prefiksów, ponieważ będą one utworzone jako.
Ich persönlich habe meine Daten auf ein paar externe Festplatten gesichert.
Ja osobiście mam kopię zapasową moich danych na kilku zewnętrznych dyskach twardych.
Hierzu zählen nicht nur externe, sondern auch interne Links.
Do tego liczą się nie tylko zewnętrzne, ale i wewnętrzne linki.
Folglich kann es nicht erreicht werden, durch externe Taten.
W związku z tym nie mogą zostać osiągnięte poprzez zewnętrzne czyny.
In bestimmten Fällen werden Unionswaren in das externe Versandverfahren übergeführt.
W szczególnych przypadkach towary unijne są obejmowane procedurą tranzytu zewnętrznego.
Es verwendet neue Fahrzeuge und nutzt hochentwickelte interne und externe Überwachungssysteme.
Firma eksploatuje nowe pojazdy i używa zaawansowanego systemu wewnętrznego i zewnętrznego monitoringu.
Pflanzen interagieren und konkurrieren so um interne und externe Ressourcen.
Rośliny oddziałują na siebie wzajemnie, konkurując o wewnętrzne i zewnętrzne zasoby.
Herkömmliche externe Festplatte sind nicht mehr nutzerfreundlich, effizient oder sicher.
Tradycyjne zewnętrzne dyski twarde nie są już wygodne, wydajne ani bezpieczne.
Zusätzlich wird die Qualität regelmäßig durch externe und unabhängige Prüfinstitute überwacht.
Dodatkowo jakość jest regularnie sprawdzana przez zewnętrzne i niezależne instytuty kontrolne.
Die Bauchorgane reagieren sehr empfindlich auf interne und externe Einflüsse.
Narządy jamy brzusznej są bardzo wrażliwe na czynniki wewnętrzne i zewnętrzne.
Die Emulsion wird sowohl für interne als auch für externe Arbeiten verwendet.
Emulsja jest szeroko stosowana zarówno do prac wewnętrznych, jak i zewnętrznych.
Tabamex hat eine komplexe Wirkung, da es externe und interne Effekte hat.
Tabamex ma złożony efekt, ponieważ ma efekty zewnętrzne i wewnętrzne.
In diesem Fall wird sowohl die interne als auch die externe Verwendung empfohlen.
W takim przypadku zalecane jest zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne użycie.
