Die Struktur von Hämorrhoiden kann entweder intern oder extern sein.
Struktura hemoroidów może być wewnętrzny lub zewnętrzny.
Diese Art der Prüfung kann intern oder extern sein.
Ten rodzaj kontroli może być wewnętrzny lub zewnętrzny.
Kurita nimmt diese Pflicht sehr ernst - intern wie extern.
Kurita spełnia ten obowiązek bardzo poważnie, wewnętrznie i zewnętrznie.
Die Wirkung ist optimal, wenn das Kollagen intern und extern aufrechterhalten wird.
Działanie jest optymalne, jeśli kolagen jest utrzymywany wewnętrznie i zewnętrznie.
Das kann sowohl intern als auch extern zu vielen Problemen führen.
Może to prowadzić do wielu problemów, zarówno wewnętrznych jak i zewnętrznych.
Abhängig von der Platzierung im Gebäude - intern und extern.
W zależności od umiejscowienia w budynku - wewnętrznym i zewnętrznym.
Die Installation der Klimaanlage umfasst zwei zusammenwirkende Einheiten - intern und extern.
Montaż klimatyzacji obejmuje dwie współpracujące jednostki - wewnętrzną oraz zewnętrzną.
Weiterführende Funktionen sind jedoch oft nur gegen eine Zusatzgebühr oder ausschließlich extern erhältlich.
Jednak dodatkowe funkcje są często dostępne tylko za dodatkową opłatą lub tylko zewnętrznie.
Es wärmt sowohl intern als auch extern als einem Lockenstab.
Ogrzewa zarówno wewnętrznie jak i zewnętrznie jako lokówkę.
Sie arbeiten extern mit dem Netzwerk, so dass es keine Firewall-Probleme gibt.
Działają zewnętrznie w sieci, więc nie ma problemów z firewallem.
Getrennt davon werden die Elemente in extern und intern klassifiziert.
Oddzielnie elementy są klasyfikowane jako zewnętrzne i wewnętrzne.
Jede Frau verändert sich dramatisch-sowohl intern als auch extern.
Każda kobieta zmienia radykalnie zarówno wewnętrznie, jak i zewnętrznie.
Die Leistungskontrolle kann sowohl intern als auch extern erfolgen.
Kontrola wydajności może być zarówno wewnętrzna, jak i zewnętrzna.
