Wenn du eine bei mir findest, kannst du sie behalten.
Jeśli znajdziesz jakąś przy mnie, to możesz ją sobie wziąć.
Selbst wenn du ihn findest, wird er nichts für dich tun.
Nawet jeżeli znajdziesz go, on nie zwróci na ciebie uwagi.
Falls du das witzig findest, ich finde es nicht amüsant.
Jeśli myślisz że to dobry kawał, to mnie to nie bawi.
Aber du findest ihn offensichtlich weit weniger interessant als ich.
Ale ty oczywiście uważasz go za mniej interesującego niż ja.
Ich bin froh, dass du meinen Liebeskummer amüsant findest.
Cieszę się, że uważasz moje złamane serce za coś zabawnego.
Jetzt ist er so versteckt, dass du ihn niemals findest.
Teraz ukryłam ją tam, gdzie jej nigdy nie znajdziesz.
Du kannst dort bleiben, bis du etwas anderes findest.
Możesz tam zostać do czasu, aż nie znajdziesz czegoś innego.
Falls du ihn nicht findest... komm zurück zu mir.
Jeśli go nie znajdziesz... zawsze możesz wrócić do mnie.
Du kannst bei mir einziehen, wenn du nichts Besseres findest.
Możesz zostać u mnie, jeśli nie znajdziesz nic innego.
Wenn du ihn nicht findest, gehe ich dir an dein bestes Stück.
Jeśli zaraz ich nie znajdziesz, wezmę się za twoje klejnoty.
Dasselbe, das mit dir passiert, wenn du es nicht findest.
To samo, co stanie się z tobą, jeśli tego nie znajdziesz.
Was immer du an mir magst, vielleicht findest du es in ihr.
Cokolwiek lubisz we mnie, może znajdziesz to samo u niej.
Keine Vorstrafen, aber vielleicht findest du mehr als ich.
Ma czystą kartotekę, ale może znajdziesz coś, czego nie znalazłam.
