Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wydaje
Geflecteerde vorm van wydawać
Vertaling van "wydaje" in Duits
Jeszcze raz powtarzam, nic nie jest tym czym się wydaje.
Nochmals, sage ich euch, nichts ist wie es scheint.
Bo wydaje się, że śmierć stale podąża za tobą.
Weil es scheint, als ob dir der Tod ständig folgt.
Bo nie wydaje mi się, by ona czekała na ciebie.
Denn ich glaube nicht, dass sie auf dich wartet.
Mówi, że rozumie angielski lepiej niż mi się wydaje.
Er sagt, er versteht unsere Sprache besser, als ich glaube.
Chciałbym podkreślić jeden aspekt, który wydaje mi się bardzo ważny.
Ich möchte einen Punkt herausheben, der mir sehr wichtig erscheint.
Niby jestem otoczona ciszą, ale wszystko wydaje się takie głośne.
Eigentlich bin ich an diesem Ruheort, aber alles erscheint so laut.
Nie wydaje mi się żeby powinny zostać u ciebie, kochanie.
Ich glaube echt nicht, dass sie bei dir sein sollten.
Czasami wydaje mi się, że on mnie nie lubi.
Ich glaube manchmal, dass er mich nicht sehr mag.
Ale wydaje mi się, że byłbym najlepszy jako architekt.
Ich glaube aber, dass ich als Architekt am besten gewesen wäre.
Jeśli wydaje się zbyt trudne, dokonać mniejszych krok zamiast.
Wenn es scheint, zu schwierig, einen kleineren Schritt statt.
Ale aby znaleźć wszystkie elementy nie są tak proste jak się wydaje.
Aber um all die Stücke sind nicht so einfach wie es scheint.
I wydaje mi się że to ma coś wspólnego z naszą muzyką.
Ich glaube, es hat etwas mit unserer Musik zu tun.
Nie wydaje mi się, żebyś wiedział, o co ci chodziło.
Ich glaube, du weißt selbst nicht, worum es dir geht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wydaje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 24514. Exact: 24514. Verstreken tijd: 63 ms.
