Vertaling van "formte" in Pools
Die Familie, die dich formte, machte dich vertrauensselig
Ale rodzina, która cię uformowała... uczyniła cię ufną.
Ich sah, wie Feuer und Rauch aus der Erde emporstieg und einen eigenartigen Nebel, der sich über der Erde formte.
Zobaczyłem ogień i dym wznoszące się z ziemi i zobaczyłem dziwną mgłę, która uformowała się na ziemi.
Er lehrte mich, formte mich und brachte mir bei, wer ich bin.
Also formte er deinen Vater.
Und als die Fäkalien zu frieren begannen, formte er sie in die Form eines Messers.
W miarę jak kał zamarzał, uformował z niego coś w kształcie ostrza.
In diesem Augenblick quoll dichter Rauch aus der Lampe und formte eine kleine dunkle Wolke.
W tym momencie wypłynął z niej gęsty dym i uformował małą, kulistą chmurę.
Er formte dich für einen Zweck,
Die Schwerkraft formte unser Universum.
Dann schmolz er sie ein und formte sie zu einer silbernen Kugel.
Stopił je i odlał srebrną kulę.
Und er formte uns zu Kriegern, wie sie die Welt nie gesehen hatte.
I zmienił nas w wojowników takich jakich świat nigdy nie widział.
Dann erschien das Schiff wieder an der Oberfläche und formte sich zu einer großen Platte.
Następnie statek pojawił się ponownie na powierzchni ziemi i stał się dużym dyskiem.
Ich formte ein Bündnis mit jemandem, der in der Lage sein könnte, deinem Onkel zu helfen.
Zawarłem sojusz, z kimś kto może pomóc twojemu wujkowi.
