Vertaling van "framework of" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This initiative is the subject of consultation in the framework of the legal Inicjatywa ta jest przedmiotem konsultacji w ramach systemu prawnego consultation bodies within the company. organy konsultacyjne w firmie.
Unternehmen.This initiative is the subject of consultation in the framework of the legal Diese Initiative ist Gegenstand der Konsultation im Rahmen des Gesetzes consultation bodies within the company.
Rozumie strategiczną pozycję firmy (produktu) w ramach framework of BCG environment matrycy środowiska BCG.
Die strategische Position eines Unternehmens (eines Produkts) innerhalb von a verstehen framework of BCG environment matrix.
Koncepcja AEO jest jednym z głównych elementów składowych WCO SAFE Framework of Standards (SAFE).
Das AEO Konzept ist eines der Hauptkomponenten der WCO SAFE Framework of Standards (SAFE).
wzywa EBI do dostosowania Ram oceny wpływu na rozwój projektów ułatwiających inwestycje (Development Impact Assessment Framework of Investment Facility Projects) do międzynarodowych standardów oceny rozwoju oraz do ułatwienia włączenia uwag Parlamentu Europejskiego i międzynarodowego społeczeństwa obywatelskiego do tego procesu rewizji;
fordert die EIB auf, ihren Development Impact Assessment Framework of Investment Facility Projects an internationale Standards der Entwicklungsbewertung anzugleichen und die Berücksichtigung von Anmerkungen des Europäischen Parlaments und der internationalen Zivilgesellschaft in diesem Überarbeitungsprozess zu erleichtern;
The single list in the collateral framework of the Eurosystem», Biuletyn miesięczny EBC, maj 2006 r., s. 75-87 oraz wkład Eurosystemu, s. 9.
Siehe Das einheitliche Verzeichnis im Sicherheitenrahmen des Eurosystems» , EZB-Monatsbericht , Mai 2006 , Seiten 81-95 und den Beitrag des Eurosystems , S. 9.
2009 Możliwe jest zdawanie międzynarodowych egzaminów ze znajomości Esperanto na trzech poziomach (B1, B2, C1) i bycie ocenionym w zakresie 4 podstawowych umiejętności: czytania, słuchania, komunikacji ustnej i pisemnej według Common European Framework of Reference.
2009 Es ist möglich, internationale Esperanto-Prüfungen auf drei Niveaustufen abzulegen (B1, B2, C1) und in den 4 grundlegenden Fertigkeiten bewertet zu werden: Lese- und Hörverstehen, schriftliche und mündliche Verständigung, nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GeR oder GeRS).
Każdy kurs kończy się egzaminem końcowym na poszczególnym poziomie znajomości języka (Common European Framework of Reference for Languages CEFR).
Jeder Kurs führt auf den Abschluss des jeweiligen Sprachniveaus (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen GER) hin und beinhaltet einen Kursabschlusstest.
Pamiętaj, że poziomy CILS odpowiadają poziomom B2-C1 zidentyfikowanym przez Common European Framework of Reference (CEFR).
Die CILS-Sprachzertifikate sind ebenfalls Nachweise für allgemeinsprachliche Kenntnisse des Italienischen und umfassen alle 6 Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens.
Egzaminy DELE są zaprojektowane zgodnie z wytycznymi z Common European Framework of Reference (CEFR) Rady Europy.
Die Stufen A1 bis C1 entsprechen den Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER).