Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freue
Geflecteerde vorm van freuen
Vertaling van "freue" in Pools
Liebe Kinder, wie sehr freue ich mich über euer Gebet.
Kochane dzieci, jak bardzo cieszy mnie wasza modlitwa.
Sicher freue ich mich, dich zu sehen.
Oczywiście, że cieszy mnie twój widok.
Dann freue ich mich darauf, sie hier nie wiederzusehen.
Mam więc nadzieję, że żadnej już tu nie zobaczę.
Deshalb freue ich mich über das Ergebnis dieser historischen Abstimmung.
Cieszy mnie zatem wynik tego historycznego głosowania.
Besonders freue ich mich über die eindeutige Abstimmung im AFCO-Ausschuss.
Cieszy mnie zwłaszcza bardzo jednoznaczny wynik głosowania w AFCO.
Hätte nie gedacht, dass ich mich mal freue, dich wiederzusehen.
Nigdy nie myślałam, że będę taka szczęśliwa, widząc cię znowu...
Aber unabhängig davon freue ich mich, an dieser Konferenz teilzunehmen.
Niezależnie od tego, jestem zachwycony, że mogę uczestniczyć w tej konferencji.
Und ich hätte nie gedacht, dass ich mich freue, ihn wiederzusehen.
I nigdy nie myślałem, że ucieszę się na jego widok.
Er sagt, er freue sich, Sie vor Gericht zu sehen.
Powiedział, że chętnie się z panem spotka w sądzie.
Meine Herren, Sie wissen gar nicht, wie ich mich freue.
Panowie, nawet nie wiecie jakie to dla mnie szczęście.
Morgen ist der Tag, auf den ich mich seit drei Jahren freue.
Dziewczęta, jutro jest dzień, na który czekam od trzech lat.
Tom, ich kann nicht sagen, wie sehr ich mich freue.
Tom, nie potrafię wyrazić jak bardzo się cieszę.
Sagen wir einfach, dass ich mich auf unsere nächste Sitzung freue.
Powiedzmy, że nie mogę doczekać się następnego spotkania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor freue in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1029. Exact: 1029. Verstreken tijd: 54 ms.
