Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
froren
Geflecteerde vorm van frieren
Examples with "froren" and their translation in Pools
Also verbrannten sie meine Akte und froren mich ein.
Wir froren nicht nur, sondern waren auch triefend nass, genau wie unser Schlafsack.
Byliśmy nie tylko zmarznięci, ale i przemoczeni, podobnie jak nasz śpiwór.
Schmutzig, hungrig, sie froren.
Brudni, głodni i przemarznięci.
Sie gossen es in die Kaliber-. 38- Form und froren es ein.
Wlałeś ją do 38mm formy i zamroziłeś.
Die in den Baracken befindlichen Schädlinge piesackten die Gefangenen beim Schlafen, im Winter froren sie wegen unzureichender Kleidung.
Znajdujące się w barakach szkodniki dręczyły więźniów podczas snu.Podczas zimy marzli z powodu niewystarczającej liczby ubrań.
Wir froren ihn ein, bis es eine Therapie für seine Krankheit gibt.
To ta jedna, którą zamroziliśmy, dopóki nie znajdą lekarstwa na cokolwiek, co ją zabijało.
Aufgrund des Verdachts von Geldwäsche, froren die Behörden das Bankkonto des örtlichen Komitée's ein, das das Management der Menschenmengen übernommen hatte.
Podejrzewając pranie pieniędzy, władze zamroziły konto bankowe miejscowego stowarzyszenia kierującego tłumem odwiedzających, który zebrał więcej niż 600000 rupii ($7950), ale nie znaleźli żadnego dowodu.
Nun, sobald das FBI das erkannte, stellten sie ihn unter Haus-Arrest... und froren sein ganzes Vermögen ein - Ich rede von Firmen-Konten... persönlichen Konten, Immobilienbeständen.
W momencie w którym FBI wszystkiego się domyśliło, nałożyli na niego areszt domowy... zamrozili wszystkie jego aktywa Mówie tu o kontach jego przedsiębiorstwa,... kontach osobistych oraz nieruchomościach.
Sie ergriffen nicht nur die Initiative, die Ernte einzubringen, Sie froren sie sogar ein, um sie zur Erde zurückzuschicken.
Nie tylko przejęliście inicjatywę i zebraliście plony, ale zapakowaliście próbki do zamrażarki w celu wysyłki na Ziemię.
Im Sommer 1987 froren die USA die militärische als auch die wirtschaftliche Hilfe für Noriega ein.
Listopad 1987 Zamrożenie przez Senat USA pomocy wojskowej i gospodarczej dla Panamy.
Unternehmen und Schulen mussten schließen, und während die Europäer zu Hause froren, entsandte die Kommission einTeam von 20 Experten mit dem Auftrag nach Kiew und nach Moskau, den Gastransit vor Ort zu überwachen.
Gdy zamykano przedsiębiorstwa i szkoły, a obywatele UE drżeli z zimna w swoich domach, Komisja wysłała zespół 20 ekspertów, aby monitorowali przepływ gazu na miejscu w Kijowie i w Moskwie.
Andere resultaten
Florens ist eine schöne Stadt, so zögern Sie nicht, dorthin zu gehen!
Florens to piękne miasto, więc nie wahaj się i idź tam!
Im Herzen des mittelalterlichen Viertels von Vilnius erwartet Sie das Florens Boutique mit...
39,6km od Vasevtse Pensjonat Florens Boutique jest położony w samym sercu średniowiecznej dzielnicy Wilna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor froren in het Duits
Resultaten: 27. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
