Vertaling van "ftp- oder" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die FTP- oder E-Mail-Funktionalität verwenden, müssen Sie die Remote-Komponenten aktualisieren.
Jeśli używasz funkcji FTP lub E-Mail, musisz zaktualizować zdalne komponenty.
Sie können diesen Ordner auf ein Wechselmedium kopieren oder freigeben (z.B. über das FTP- oder SMB-Protokoll), damit die Programme von Kaspersky Lab ihn als Updatequelle verwenden.
Możesz skopiować jego zawartość na dysk przenośny lub udostępnić folder (np.: po protokole FTP lub SMB); Produkty Kaspersky Lab będą korzystały z niego, aby uaktualnić bazy danych.
Der Umstieg auf diese Revision kann online geschehen, indem der 'apt'-Paketmanager (siehe Handbuchseite zu sources.list(5)) zu einem der vielen FTP- oder HTTP-Spiegel von Debian verweist.
Aktualizacja do tej podwersji przez sieć najczęściej polega na ustawieniu narzędzia 'apt' (zobacz stronę podręcznika sources.list(5)) aby pobrał pliki z jednego z wielu serwerów FTP i HTTP Debiana.
Ebenso wie P2P-Anwendungen können auch FTP- oder andere Webserver-Programme wie Cyberduck oder Filezilla einen Großteil deiner Internet-Bandbreite in Anspruch nehmen.
Podobnie jak programy P2P aplikacje FTP i inne oprogramowanie typu Web Server, takie jak Cyberduck czy Filezilla, potrafią zajmować dużą część przepustowości łącza internetowego.
Die einzige Voraussetzung für Sendspace ist der FTP- oder HTT-Link zu den Daten, und diese werden gesammelt.
Wszystkie wymagania Sendspace to łącze FTP lub HTT do danych, które zostaną zgromadzone.
FTP- oder SFTP-Passwort ändern - Hilfe | Weitere Endungen
Zaktualizuj swoje hasło do FTP lub SFTP. - Pomoc |
Sie können Dateien aus einer Vielzahl von Speicherorten importieren: aus einem SMB-, FTP- oder sFTP-Speicherort, aus einem Dropbox-Konto oder aus einem smarten Ordner innerhalb des Ordners „SmartFolders", der auf dem Fiery JobFlow Servercomputer eingerichtet wurde.
Istnieje możliwość importu plików z różnych lokalizacji: SMB, FTP lub sFTP, konta Dropbox albo folderu SmartFolder skonfigurowanego na serwerze Fiery JobFlow.
Importieren Sie Dateien aus einem SmartFolder, Ihrem Dropbox-Konto oder von SMB-, FTP- oder sFTP-Speicherorten in Fiery JobFlow.
Import plików do aplikacji Fiery JobFlow jest możliwy z folderów SmartFolder, kont Dropbox oraz zasobów SMB, FTP i sFTP.
Wenn Sie einen SMB-, FTP- oder sFTP-Speicherort hinzufügen oder einen Fiery (Central) Server als Speicherort festlegen, können Sie durch Klicken auf „Verbindung testen" prüfen, ob die Verbindung zum jeweiligen Speicherort erfolgreich hergestellt werden kann.
W przypadku dodawania lokalizacji SMB, FTP, sFTP lub Fiery kliknij przycisk Testuj połączenie, aby sprawdzić, czy jest dostępne działające połączenie. Sprawdź, czy posiadasz dane szczegółowe o lokalizacji każdej usługi oraz wymaganą nazwę użytkownika i hasło. Wszystkie te informacje można uzyskać od administratora.