Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ganzer
Geflecteerde vorm van ganz
Vertaling van "ganzer" in Pools
Deutschland sehe die Gefahr eines krisenbedingten unumkehrbaren Verlustes ganzer Wertschöpfungsketten.
Niemcy dostrzegają ryzyko uwarunkowanej kryzysem i nieodwracalnej utraty całych łańcuchów wartości.
Die Küstenfischerei ist unverzichtbar für das sozioökonomische Überleben ganzer Küstenwirtschaften.
Rybołówstwo przybrzeżne ma ogromne znaczenie dla społeczno-ekonomicznego przetrwania całych gospodarek przybrzeżnych.
Mit den Arten geht die Produktivität und die Stabilität ganzer Ökosysteme verloren.
Wraz z wyginięciem gatunków całe ekosystemy tracą swoją produktywność i stabilność.
Wenn du läufst ist dein ganzer Körper in Bewegung.
Kiedy biegniesz, całe ciało jest w ruchu.
Selbst wenn er nicht rennt, scheint er es mit ganzer Kraft zu tun.
Nawet jeśli nie biega, to robi to z całej siły.
Unsere Erzeugnisse verkaufen wir auf dem Gebiet ganzer Europäischer Union.
Nasze wyroby sprzedajemy na terenie całej Unii Europejskiej.
Denn er ist für die Vermittlung ganzer Datenpakete zuständig.
A to, dlatego że odpowiada za przełączanie całych pakietów danych.
Ein ganzer Zoo erwartet für das Kind in das Telefonbuch.
Całe zoo czeka na dziecko w książce telefonicznej.
Das Auslaufen der Maßnahmen könnte zur Schließung ganzer Produktionsanlagen führen.
Wygaśnięcie środków mogłoby doprowadzić do zamknięcia całych zakładów produkcyjnych.
Wir bieten umfassende Lösungen für die Verlagerung ganzer Produktionslinien an.
Proponujemy kompleksowe rozwiązania relokacji całych linii produkcyjnych.
Ein solches Vorgehen erfordert die Zusammenarbeit mit Führungskräften, Arbeits-Teams oder ganzer Unternehmen.
Działanie takie wymaga współpracy wielu ludzi, zespołów czy całych firm.
Anstatt ganzer Landschaften begannen die Japaner, einzelne Bäume zu gestalten.
Zamiast całych krajobrazów Japończycy i Koreańczycy zaczęli uprawiać pojedyncze drzewa.
Sein ganzer Körper hat versagt, weil er verkehrt herum hängt.
Jego organizm działa fatalnie, ponieważ wisi do góry nogami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ganzer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1321. Exact: 1321. Verstreken tijd: 57 ms.
