Torfmoor gebacken oder mit Torf, mit Kohle zerkrümelt.
Torf torfowiskowy pieczony lub kruszony z torfem, z węglem.
Jedes Brot, das hier gebacken wird, hat seinen besonderen Charakter.
Każdy pieczony tutaj chleb ma swój szczególny charakter.
Das ist vielleicht etwas übertrieben, aber ich habe ihm einen Kuchen gebacken.
To może przesada, ale upiekłam mu ciasto.
Dann aßen wir Plätzchen, wenn ich welche gebacken hatte.
Alles wird gründlich gemischt und gebacken wie in früheren Rezepten.
Wszystko jest dokładnie wymieszane i upieczone, tak jak w poprzednich recepturach.
Die getrockneten Steine müssen noch gebacken werden.
Wysuszone kamienie nadal muszą być upieczone.
Auberginen werden gebacken, aber nicht wie im Rezept mit Pflaumen.
Bakłażany są pieczone, ale nie jak w przepisie ze śliwkami.
Traditionelle und leckere Kuchen mit Hefeteig gebacken direkt auf der Platte.
Tradycyjne i pyszne ciasta wykonane z ciasta drożdżowego pieczone bezpośrednio na płytce.
Für das Schulfest meiner Tochter hatte ich drei Dutzend gebacken.
Upiekłam trzy tuziny takich na imprezę szkolną mojej córki.
Der Teig ist einfach in der Zubereitung, er wird schnell gebacken.
Ciasto jest proste w przygotowaniu, pieczone szybko.
Brot wird aus einer Mischung aus Mehl und Wasser gebacken.
Chleb pieczony z mieszanina maki i wody.
Fischstücke in den Ofen mit Zwiebeln und Kartoffeln gebacken.
Kawałki ryby pieczone w piekarniku z cebulą i ziemniakami.
Dann sollten Tonkreise im Ofen gebacken werden.
Następnie kręgi z gliny powinny być pieczone w piecu.
