Tatsächlich hat uns der Typ aus dem Publikum gedroht zu töten.
W zasadzie to ten facet z widowni groził, że nas zabije...
Er hat mein Leben gerettet und mir dann gedroht, mich zu töten.
Uratował mi życie i groził, że mnie zabije.
Vater hat gedroht sie beide zu töten, wenn sie nicht heiraten.
Ojciec zagroził, że zabije ich oboje, jeśli nie wezmą ślubu.
Er erzählte mir, wie er es herausgefunden und damit gedroht hat, den jungen Maler zu ruinieren.
Powiedział mi, jak się dowiedział i zagroził, że go zrujnuje.
Meine Mutter hat heute damit gedroht, es zu vernichten...
Moja matka groziła dzisiaj, że je zniszczy...
Aber auch, dass Sie ihm gedroht haben.
Er hat gedroht, mir zu kündigen, und ich habe ihn rausgeschmissen.
Zagroził, że mnie zwolni, więc kazałam wyrzucić go z mojego biura.
Ich wünschte, er hätte mehr als nur gedroht.
Chciałabym żeby zrobił mu coś więcej niż tylko groził.
Mein Verlobter hat gedroht, mich zu töten.
Mój narzeczony groził, że mnie zabije.
Sie hat mir mit Gewalt gedroht, nur weil ich sie angesehen habe.
Groziła mi przemocą tylko dlatego, że się na nią patrzyłem.
Er nahm die Waffe runter und dann hat er mir gedroht.
On odłożył broń... i, i... groził mi.
Der Mörder hat die Quelle umgebracht und dem Reporter gedroht.
Morderca groził, że zabije informatora i wysłał pogróżki do dziennikarza.
Er hat wahrscheinlich schon heute vor dem Frühstück jemandem gedroht.
Pewnie groził dzisiaj komuś przed śniadaniem.