Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geerntet
Vertaling van "geerntet" in Pools
Um alle nützlichen Eigenschaften zu erhalten, sollte Thymian während der Blüte geerntet werden.
Aby zachować wszystkie użyteczne właściwości, tymianek powinien być zbierany podczas kwitnienia.
Er wird zur Blütezeit im März bis Mai geerntet und am Schatten getrocknet.
Rozmaryn jest zbierany w okresie kwitnienia od marca do maja i suszony w cieniu.
Erfahrene Bauherren bevorzugen frisch gehacktes Holz, das im Winter geerntet wurde.
Doświadczeni budowniczowie preferują świeżo posiekane drewno, które zostało zebrane w zimie.
Das beste Material ist Kiefer im Winter geerntet.
Najlepszym materiałem jest drewno sosnowe zebrane w okresie zimowym.
Die Pflanze wächst auf mittlerer Höhe und wird im September geerntet.
Roślina rośnie do średniej wysokości i zbiera się we wrześniu.
Der Bocksdorn wird geerntet, wenn die Frucht ist orange rot.
Wolfberry zbiera się, gdy owoc jest pomarańczowy.
Daher müssen mindestens dreimal im Jahr die Rasenflächen mit Rechen geerntet werden.
Dlatego przynajmniej trzy razy w roku trawniki muszą być zbierane przez grabie.
Sie werden angepflanzt, geerntet verpackt und verschickt von Häftlingen.
Są sadzone, hodowane, zbierane, pakowane i wysyłane przez osadzonych.
Die Wurzeln der Hundsrose werden zu jeder passenden Jahreszeit gesucht und geerntet.
Korzenie psiej róży są przeszukiwane i zbierane w dowolnym dogodnym czasie w roku.
Kein Wunder, dass die Preiselbeeren erst nach dem Schneefall geerntet werden sollen.
Nic dziwnego, że żurawiny powinny być zbierane dopiero po opadnięciu śniegu.
Mit ihrer Hilfe wird die Ernte ohne viel Zeit und Arbeitskosten geerntet.
Z ich pomocą plony są zbierane bez większego czasu i kosztów pracy.
Das Schneiden von Bauteilen ist nicht erforderlich, sie werden als Ganzes geerntet.
Cięcie elementów nie jest konieczne, będą one zbierane jako całość.
Weizenpflanze wird zerstört, wenn ihre Körner geerntet werden.
Pszenica roslin jest zniszczona, gdy jego ziarna sa zbierane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor geerntet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 836. Exact: 836. Verstreken tijd: 35 ms.
