Vertaling van "gemusterte" in Pools
Für die Stilistik sind fein gemusterte Zäune in Ordnung.
Dla stylistyki cienkie wzorzyste ogrodzenia są w porządku.
Für Polstermöbel wurden helle und gemusterte Textilien gewählt.
W przypadku mebli tapicerowanych wybrano jasne i wzorzyste tkaniny.
Besonderes Augenmerk verdient gemusterte Tapeten im Flur - es kann ein Gemüsedruck, geometrische Linien und andere Zeichnungen sein.
Szczególną uwagę zasługuje na wzorzystą tapetę na korytarzu - może to być wydruk roślinny, linie geometryczne i inne rysunki.
Alle weichen Möbel haben eine gemusterte Polsterung, sowie Teppiche, ohne die der Osten nicht der Osten ist, und zahlreiche Sofakissen.
Wszystkie miękkie meble mają wzorzystą tapicerkę, a także dywany, bez których Wschód nie jest wschodem, oraz liczne kanapy.
Um eine gewisse Wahrnehmung der Flurfläche zu erreichen, wird mit zwei bis drei Arten von Materialien geklebt, wobei Kombinationen von hellen und dunklen Tönen, einfache monochrome und gemusterte Muster entstehen.
Aby uzyskać pewną percepcję obszaru korytarza, przyklejono go dwoma lub trzema rodzajami materiału, tworząc kombinacje jasnych i ciemnych tonów, prostych wzorów monochromatycznych i wzorzystych.
LASER Automatische Schneidsystem für gemusterte Stoffe
LASER Automatyczny system cięcia dla wzorzystych tkanin
Schmiedeartikel und gemusterte Textilien sind ebenfalls eine hervorragende Ergänzung.
Kute przedmioty i wzorzyste tkaniny również będą doskonałym dodatkiem.
Wenn Sie gemusterte Schneeflocken machen möchten, schneiden Sie sie aus dünnem Papier oder Servietten.
Jeśli chcesz wykonać wzorzyste płatki śniegu, wytnij je z cienkiego papieru lub serwetek.
Das leicht gemusterte Hemd für Jungen hat einen abgerundeten Saum und passt zu Jeans oder schicker Hose.
Nieco wzorzyste shirt dla chłopców ma zaokrąglony brzeg i pasuje do dżinsów lub eleganckich spodni.
Schwangere oder nicht, hilft gemusterte Atmung mit unterschiedlichen Schmerzen fertig zu werden, Angst, Angst und Unbehagen.
W ciąży czy nie, wzorzyste oddychanie pomaga uporać się z różnymi bólami, lęk, strach i dyskomfort.
Festliches Porzellan, gemusterte Teller, Kristallgläser und andere Gerichte können an den Küchenwänden aufgehängt oder in offenen Regalen ausgestellt werden.
Świąteczną porcelanę, wzorzyste talerze, szklanki kryształowe i inne naczynia można powiesić na ścianach kuchni lub na otwartych półkach.
Im schwarz-weißen Badezimmer wirken dekorative, gemusterte Einsätze, die vertikal angeordnet sind, spektakulär.
W czarno-białej łazience dekoracyjne, wzorzyste wstawki, ułożone pionowo, wyglądają spektakularnie.
Und die gemusterte Tapete kann an einer der Wände des Raumes angebracht werden, zum Beispiel im Schlafzimmer am Kopfende des Bettes.
Wzorzystą tapetę można przykleić jedną ze ścian pokoju, na przykład w sypialni na czele łóżka.
