Examples with "gerendert wird" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Weise wird ein neuronales Netzwerk entwickelt, das sich selbst beibringt, wie ein Spiel gerendert wird.
W tym przypadku technologia ta wykorzystywana jest do tworzenia sieci neuronowej, która sama uczy się, jak renderować grę.
Der Player in HTML gerendert wird unabhängig davon, ob die gewählte Wiedergabemethode ist HTML5 oder Flash.
Odtwarzacz jest renderowany w formacie HTML niezależnie od tego czy wybrana metoda odtwarzania jest HTML5 i Flash.
Für direkt mit dem XML-Dokument verbundenen Inhalt (der entweder direkt im Dokument enthalten ist oder zu einem Teil des Dokuments wird, wenn dieses verarbeitet oder gerendert wird) sollte man das xml:lang-Attribut zur Angabe der Sprache dieses Inhalts verwenden.
Treść, która jest bezpośrdnio powiązana z dokumentem XML (zawarta w dokumencie lub uważana za część dokumentu po przetworzeniu) powinna używać atrybutu xml:lang określającego język.
Und du würdest sehen, wie der Cursor über den Bildschirm gerendert wird, jede Zeile in Pixeln.
I zobaczysz kursor renderowanie na ekranie, każda linia pikseli.
Das haben wir getan, da wir die Kontrolle darüber haben möchten, was auf dem Bildschirm gerendert wird.
Dokonaliśmy tej zmiany, ponieważ chcemy mieć lepszą kontrolę nad renderowaniem obrazu.
Sie können sogar Ihr Gaming-Abenteuer eindrucksvoll genießen und Ihr Gameplay gleichzeitig streamen, aufzeichnen und teilen, während das Computerspielprojekt, an dem Sie gerade arbeiten, im Hintergrund gerendert wird.
Możesz zachować niesamowite wrażenia z rozgrywki, przesyłać ją strumieniowo, rejestrować i udostępniać przy jednoczesnym renderowaniu projektu gry w tle.
Beispielsweise können Sie die Link-URL mit einem Zusatz versehen, damit der Inhalt heruntergeladen oder in Ihrem Browser gerendert wird.
Możesz dołączyć adres URL łącza, aby wymusić pobranie lub wyświetlanie zawartości w przeglądarce.
Hinweis: Einige textbasierte E-Mail-Programme bieten keine Unterstützung für das Rendern von HTML-Code, sodass der Link dann nicht gerendert wird.
Uwaga: Niektóre programy poczty e-mail opartej na tekst nie są w stanie renderowania kodu HTML, a więc nie będą renderowane hiperłącze.
Andere resultaten
"Renderer": Hier wählst du aus, wie die Grafik dargestellt (gerendert) wird.
Das funktioniert ganz einfach: Spiele werden mit einer höheren, detaillierteren Auflösung gerendert und das Bild wird mit einem eigenen Filter auf die Auflösung deines Monitors geschrumpft und angepasst. Dadurch erhältst du eine Grafik in einer Qualität von bis zu 4K.
Jej działanie jest proste: gry renderowane są w wyższej, bardziej szczegółowej rozdzielczości, a następnie inteligentnie zmniejszane do rozdzielczości Twojego monitora przy użyciu indywidualnie opracowanego filtra, zapewniając Ci grafikę w jakości do 4K na Twoim ekranie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.