Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gewaltigen
Geflecteerde vorm van gewaltig
Vertaling van "gewaltigen" in Pools
Herr Kommissar, wir stehen vor einer gewaltigen Aufgabe.
Panie Komisarzu, przed nami ogromne wyzwanie.
Sie hatten einen gewaltigen Einfluss auf andere Ihrer Spezies.
Mieli ogromny wpływ, ina inne wasze cywilizacje.
Viele dieser Arbeiten konnten bereits mit einem gewaltigen finanziellen Aufwand zum Abschluss gebracht werden.
Wiele z tych prac zostało już wykończonych przy ogromnym nakładzie środków finansowych.
Helle, moderne Apartments und Komfortzimmer mit einem gewaltigen
Jasne, nowoczesne apartamenty i wygodne pokoje z ogromnym
Die meisten sind eher direkt und verursachen einen gewaltigen Schaden.
Większość z nich są raczej bezpośrednie i zadają niesamowitą ilość obrażeń.
Diese Idee ist mit gewaltigen technischen und logistischen Problemen verbunden.
Trudności techniczne i logistyczne związane z tym dostosowaniem są ogromne.
Infolge einer gewaltigen Explosion wurde das System der unterirdischen Korridore weitgehend zerstört.
W wyniku ogromnej eksplozji system podziemnych korytarzy został w znacznym stopniu zniszczony.
Es geht vielmehr darum, die negativen Auswirkungen dieser gewaltigen Änderung abzufangen.
Jest to bardziej kwestia wyrównania negatywnych skutków tej znacznej zmiany.
Es hat einen gewaltigen Unterschied zu mir in meiner medizinischen Reise...
Jest ono ogromną różnicę dla mnie w mojej medycznej podróży...
Tausende Spieler führen in zahlreichen Schlachten einen gewaltigen Krieg der Nationen.
Tysiące żołnierzy i niezliczone potyczki składają się na jedną, kolosalną wojnę narodów.
Die Folgen führen oft zu gewaltigen emotionalen und seelischen Problemen.
Konsekwencje ich spotęgowanej przemocy często prowadzi do ogromnych emocjonalnych i duchowych problemów.
Ich wollte nicht einen gewaltigen Teil meines Lebens teilen.
Nie chciałem się dzielić tak ważnym wydarzeniem w moim życiu.
Als ich das erste Mal herkam, hatte ich einen gewaltigen Herzinfarkt.
Kiedy tu trafiłam, miałam rozległy zawał serca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gewaltigen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 962. Exact: 962. Verstreken tijd: 43 ms.
