Dla nich ważne jest, aby nauczyć się czegoś nowego w ogromnych porcjach.
Es ist wichtig für sie, etwas Neues in riesigen Portionen zu lernen.
To jest prawdziwa planeta z ogromnych czerwonych gorących rdzeni wewnątrz.
Dies ist eine echte Planeten mit riesigen glühenden Kerne im Inneren.
Oczywiście, nie musisz być od razu przekonany o ogromnych korzyściach.
Natürlich musst du von dem großen Nutzen nicht sofort überzeugt sein.
Jeszcze inni zaczynają samodzielnie i czasami rozmnażają się w ogromnych ilościach.
Wieder andere beginnen sich selbst und vermehren sich manchmal in großen Mengen.
Jednakże nadchodzące lata będą dla krajów rozwijających się również czasem ogromnych szans.
Die kommenden Jahre bedeuten für die Entwicklungsländer jedoch auch eine große Chance.
Trwały wzrost gospodarczy wymaga ogromnych, stałych nakładów także na sektor transportowy.
Ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum erfordert auch große, konstante Investitionen im Verkehrsbereich.
Sam nauczyłem się gotować, korzystając z takich ogromnych książek.
Ich habe mir, mit einigen solcher großen Bücher, selbst Kochen beigebracht.
Zapewnią one szczególny komfort, którego tak bardzo brakuje w ogromnych pokojach.
Sie geben einen besonderen Komfort, der in großen Räumen fehlt.
Rolnictwo i leśnictwo dysponują podstawowymi rozwiązaniami ogromnych problemów, jakie mamy.
Land- und Forstwirtschaft halten auch die grundsätzlichen Lösungen für unsere großen Probleme bereit.
Nawet w przypadku ogromnych form chodzi o ułamki milimetrów.
Selbst bei riesigen Formen geht es um Bruchteile von Millimetern.
Sporo mówi się o ogromnych płomieniach aż do nieba.
Man erzählt manchmal von einem riesigen Feuer, bis zum Himmel.
Wynika to z ogromnych wygranych oferowanych przez włoską loterię.
Dies ist wegen der riesigen Jackpots von der italienischen Lotterie angeboten.
Instytucje europejskie i ich pracownicy stoją w obliczu ogromnych wyzwań.
Die EU-Organe und ihre Bediensteten stehen vor großen Herausforderungen.