Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das gewerbenn
Vertaling van "gewerbe" in Pools
komercyjnych
produkcja
działalność gospodarcza
działalność gospodarczą
wytwórczego
wytwórczym
działalności gospodarczej
Auch, wer in diesem Gewerbe zu Hause ist.
Nawet tacy, którzy pracują w tym przemyśle.
Die Auswahl reicht vom einfachen Tischwagen fürs Büro bis hin zum belastbaren Etagenwagen für Industrie und Gewerbe.
Oferta rozciąga się od prostych wózków stołowych do biura aż po wytrzymałe wózki piętrowe do przemysłu i produkcji.
Mit diesem Vorschlag sollen bestehende Verordnungen mit dem Ziel der Gleichstellung von Dienstleistungen und verarbeitendem Gewerbe angepasst werden.
Przedłożony wniosek dotyczy dostosowania istniejących rozporządzeń, w celu traktowania usług i produkcji na równych zasadach.
Jemand mordet, um unser Gewerbe zu untergraben.
Ktoś morduje, by podkopać nasz handel.
Industriebetriebe, Airlines, Handwerk und Gewerbe, Ölgesellschaften
Zakłady przemysłowe, linie lotnicze, rzemiosło i handel, firmy naftowe
Unsere Angebote gelten für Industrie, Handwerk, Gewerbe und sonstige Selbständige.
Nasza oferta jest skierowana do przemysłu, rzemiosła, handlu oraz innych jednostek prowadzących działalność gospodarczą.
Eine globale Wirtschaft hat viele Vorteile, die Handel und Gewerbe relativ schmerzfrei von den anderen Seiten des Planeten führen können.
Globalna gospodarka ma wiele zalet, umożliwiając prowadzenie handlu i handlu stosunkowo bezboleśnie z innych stron świata.
Privatkunden, Industrie, Gewerbe, Hotellerie und öffentlicher Sektor
Klienci indywidualni, przemysł, handel, hotele i sektor publiczny
Ich befürchte, das ist ein notwendiges Übel in unserem Gewerbe.
Obawiam się, że to zło konieczne w naszej branży.
Sie widmeten sich in Ihrer Not dem ältesten Gewerbe der Welt.
W potrzebie zwróciła się pani ku najstarszej profesji na świecie.
Das Gewerbe scheint im Übrigen eine solche Verpflichtung nicht eingehen zu können.
Ponadto sektor ten prawdopodobnie nie jest w stanie podjąć takiego zobowiązania.
Industrie und Gewerbe sind zumeist eher kleine und mittelständische Betriebe.
Przemysł i rzemiosło to przeważnie małe i średnie zakłady.
Tatsächlich kann in diesem Gewerbe so ziemlich jeder ein Züchter sein.
Tak naprawdę w tej branży każdy może być hodowcą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gewerbe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 717. Exact: 717. Verstreken tijd: 74 ms.
