Und alle glaubten, dass einige Menschen mehr wert sind als andere.
A wszyscy wierzyli, że niektórzy ludzie są warci więcej niż inni.
Es ist was sie glaubten und es ging nicht um schwarz gegen weiß.
W to wierzyli i nie miało to nic wspólnego z białym kontra czarnym.
Aber da sie jung sind und sich beweisen wollten, glaubten sie ihm.
Jednak oni są młodzi i chcieli dowieść swojej wartości, dlatego mu uwierzyli.
Die Leute glaubten uns, dass er ein Spion war.
Viele fälschlicherweise glaubten, dass zwischen den Schwestern gab es eine ernste Konkurrenz.
Wiele osób błędnie uważali, że między siostrami toczyła się poważna konkurencja.
Sie glaubten jedoch, dass sie einfach zu groß waren.
Uważali jednak, że są po prostu zbyt wielkimi rzeczami.
Sie glaubten, dass mit besonderen geistigen Techniken alles erreicht werden kann.
Wierzyli, że mogą osiągnąć wszystko za pomocą technik umysłowych.
Die Alten glaubten, dass auch die Toten verheiratet sein mussten.
Pradawni wierzyli, że nawet zmarły musi być w stanie małżeńskim.
Da meine Eltern mir nicht glaubten, rannte ich zu meiner Schwester.
Rodzicie mi nie wierzyli, więc chodziłem do pokoju siostry.
Wenn die Dorfbewohner an ihren Fluch glaubten, flüchtete sie wahrscheinlich.
Jeśli wieśniacy wierzyli, że ich przeklęła, to prawdopodobnie uciekła.
Heiler der Zeit glaubten, dass Akupressur viele Krankheiten heilen half.
Uzdrowiciele tamtych czasów wierzyli, że akupresura pomaga wyleczyć wiele chorób.
Die Griechen glaubten, dass gemeinsam zu weinen die Menschen verbindet.
Grecy wierzyli, że wspólny płacz tworzy więź między ludźmi.
Sie glaubten an eine buchstäbliche Auferstehung, weil sie selbst Zeugen waren.
Wierzyli raczej w dosłowne zmartwychwstanie, ponieważ wcześniej byli tego świadkami.
