We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
samego schematu
sam wzór
sam schemat
tego samego wzoru
tej samej strukturze
te same wzory
tym samym wzorze
tym samym wzorem
Auch wenn wir nicht unbedingt glücklich mit dem, was wir tun, ist es bequemer nach dem gleichen Muster als gegen sie.
Nawet jeśli nie jesteśmy zadowoleni z tego, co zawsze robimy, jest bardziej komfortowe od samego schematu niż zerwania go.
Sämtliche Vierfüßer laufen nach dem gleichen Muster, Unterschiede ergeben sich nur im Timing ihrer Schritte.
Wszystkie czworonogi poruszają się według takiego samego schematu, a różni je jedynie rytm kroków.
Wieso sollten diese unterschiedliche, anscheinen unterschiedliche, Konflikte die gleichen Muster haben?
Czemu te różne, jak się zdaje, konflikty dają taki sam wzór?
Die Migrationspakte sollen nach dem gleichen Muster umgesetzt werden.
Ten sam schemat zostanie zastosowany w celu realizacji porozumień.
In entsprechender Weise folgte das Wachstum der Kapazität bis zum Jahr 2016 demjenigen des Verbrauchs, und die verschlechterte Kapazitätsauslastung folgte daher dem gleichen Muster.
Podobnie do 2016 r. moce produkcyjne powiększały się w tym samym tempie co konsumpcja, w związku z czym spadek wykorzystania mocy produkcyjnych wynikał z tego samego schematu.
Mit Hilfe des gleichen Muster werden von einem Tuch Futter geschnitten.
Dinge zur gleichen Zeit und in dem gleichen Muster, um Ihre Ergebnisse halten.
Czy to w tym samym czasie i w ten sam wzór, aby zapewnić wyniki trzymać.
Die Kunstwerke auf Ausstellungen und Publikationen sind ungewöhnlich und wunderbar, während sie auf dem Markt alle die gleichen Muster haben.
Prace na wystawach i publikacjach są niezwykłe i cudowne, podczas gdy na rynku są wszystkie te same wzory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
