Vertaling van "gnome-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie, dass die hier beschriebene Tastaturkonfigurierung für den grafischen Modus nur die Standardbelegung beeinflusst; die GNOME- und KDE-Umgebungen stellen, wie andere auch, bei ihren Systemeinstellungen ein Tastaturkonfigurierungsfenster bereit, das es jedem Anwender ermöglicht, seine eigene Konfiguration zu bekommen.
Należy mieć na uwadze, że opisana tutaj konfiguracja klawiatury dla trybu graficznego dotyczy jedynie domyślnego układu; środowiska GNOME i KDE oraz inne posiadają w swoich ustawieniach panel sterowania klawiatury umożliwiający każdemu użytkownikowi na określenie swojej własnej konfiguracji.
Demolinux beinhaltet GNOME- und KDE-Umgebungen, Enlightenment, StarOffice, viele Spiele, Entwicklungs-Werkzeuge und eine große Anzahl von weiteren Anwendungen.
Demolinux zawiera środowiska GNOME, KDE, Enlightenment, StarOffice, wiele gier, narzędzi deweloperskich i wiele innego rodzaju oprogramowania.
Diskussionen und Koordination zwischen Betreuern von GTK+-, GNOME- sowie abhängigen oder dazugehörigen Paketen.
Dyskusje i koordynacja między opiekunami pakietów GTK+, GNOME i im zależnych lub z nimi związanych.
Auf der anderen Seite ist der schlechtere Teil, dass es viele der Bibliotheken und Kernpakete der KDE-Desktop-Umgebung erfordert, was für GNOME- oder Xfce-Benutzer lästig sein könnte.
Z drugiej strony gorsze jest to, że wymaga wielu bibliotek i pakietów podstawowych środowiska KDE, co może być irytujące dla użytkowników GNOME lub Xfce.
Debian 6.0 enthält den KDE Plasma-Desktop mit weiteren KDE-Anwendungen, die GNOME-, Xfce- und LXDE-Arbeitsplatz-Umgebungen wie auch alle Arten von Server-Applikationen.
Debian 6.0 zawiera środowiska graficzne KDE, GNOME, Xfce oraz LXDE, a także wszelkiego rodzaju aplikacje serwerowe.
Die GNOME-, KDE-, Xfce- und LXDE-Desktop-Umgebungen haben ihre eigenen Abschnitte im Beyond Linux From Scratch-Buch, von wo aus Sie lernen, wie man jedes einzelne und seine Standardpakete installiert.
Środowiska pulpitu GNOME, KDE, Xfce i LXDE mają swoje własne sekcje w książce Beyond Linux From Scratch, z której dowiesz się, jak zainstalować każdy z nich i ich pakiety domyślne.
Allerdings ist bekannt, dass einige Anwendungen (z.B. Teile der Mozilla-Suite und die GNOME- und KDE-Desktop-Umgebungen) existierende Benutzereinstellungen mit neuen Vorgaben überschreiben, wenn eine neue Version der Anwendung das erste Mal von einem Benutzer gestartet wird.
Sam proces aktualizacji nie zmienia niczego w katalogu/home.Niektóre aplikacje (np. część zestawu Mozilla oraz środowiska graficzne GNOME i KDE) nadpisują istniejące ustawienia użytkownika wartościami domyślnymi, gdy użytkownik uruchamia dany program jako pierwszy.
Die Glibc-, GCC-, Gnome- und libpng-Übergänge dauern noch an, und der KDE-Umbruch hat noch nicht einmal begonnen.
Jednakże, obecnie jesteśmy świadkami okresów przejściowych Perla i Pythona, które przeszły gładko, oraz nadchodzących przejść Glibc, GCC, Gnome i libpng, podczas gdy zmiana KDE jest nadal zaległa.
