Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonieren
Vertaling van "harmonieren" in Pools
Vervoegen
Alle Elemente des trockenen Stroms sollten miteinander harmonieren und das Gesamtbild ergänzen.
Wszystkie elementy suchego strumienia powinny harmonizować ze sobą, uzupełniając ogólny obraz.
Möbel nach Farbe sollten auch gut harmonieren und den Schatten der Wände ergänzen.
Meble według kolorów powinny również dobrze harmonizować, uzupełniać cień ścian.
Denn ihr beide scheint so merkwürdig miteinander harmonieren.
Bo zdajecie się dziwnie ze sobą współgrać.
Im Schlafzimmer harmonieren die Grautöne und Holzelemente perfekt miteinander.
W sypialni szare tony i drewniane elementy doskonale współgrają ze sobą.
Generell möchten wir sagen, dass im Design minimal drei Zeitperioden harmonieren müssen.
Ogólnie rzecz biorąc, chcemy powiedzieć, że w projekcie musi zharmonizować minimalnie trzy okresy.
Üblicherweise wurden sie zu Rhythmus, weil so viele Menschen mit den Rhythmen harmonieren konnten.
Dosłownie zmienią się w rytm, ponieważ tak wiele osób może zharmonizować się z rytmami.
Möbel sollten perfekt harmonieren und die Integrität des Interieurs ergänzen.
Meble powinny idealnie harmonizować i uzupełniać integralność wnętrza.
Pastellfarben harmonieren wunderbar mit all dem natürlichen Glanz.
Pastelowe odcienie cudownie harmonizują z całym tym naturalnym blaskiem.
Stadt und Fluss, noch nie schienen sie so gut miteinander zu harmonieren wie heute.
Miasto i rzeka nigdy bodaj nie harmonizowały ze sobą tak dobrze jak dziś.
So harmonieren fast alle Weine perfekt mit Käse.
Tak więc prawie wszystkie wina doskonale harmonizują z serami.
Die richtige Lösung ist es, mehrere Farbtöne auszuwählen, die gut miteinander harmonieren.
Prawidłowym rozwiązaniem jest wybór kilku odcieni, które dobrze się ze sobą harmonizują.
Hier gibt es eine große Anzahl von verschiedenen Zutaten, die harmonieren perfekt miteinander.
Tutaj jest duża ilość różnych składników, które świetnie ze sobą współgrają.
Diese Farben harmonieren perfekt miteinander und machen den Raum gleichzeitig eleganter.
Kolory te idealnie harmonizują się ze sobą, a jednocześnie nadają pomieszczeniu bardziej elegancki charakter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmonieren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 37 ms.
