Ein Gehe haute mit dieser mysteriösen Mädchen Goth...
Idź haute goth z tej tajemniczej dziewczyny...
Die auf die Bedürfnisse europäischer Städte zugeschnittene, französische Variante des BRT-Systems heißt „Bus a haute niveau de service" (BHNS).
Francuski wariant systemu BRT, dostosowany do potrzeb miast europejskich, nosi nazwę "Bus a haute niveau de service" (BHNS).
Letzte Woche haben sie in Frankreich ihr Buch „J'ai gardé la tête haute" (Ich ging weiter aufrecht) vorgestellt.
W ubiegłym tygodniu we Francji ukazała się Pani książka "J'ai gardé la tête haute" ("Z podniesioną głową").
Er war stundenlang da unten und haute mit seinem kleinen Ding um sich.
Spędził setki godzin tam na dole... walcząc ze swoim maluchem.
Sie war wegen irgendwas wütend und haute ihm auf die Nase.
Er haute mit einer Frau ab und kommt nicht zurück.
Leider haute er vor der Verurteilung aus der Stadt ab.
Niestety zwiał z miasta przed ogłoszeniem wyroku.
Sie haute schnell ab, als man dich mitnahm.
Er beugte sich über mich und haute mir eine runter.
Potem pochylił się nade mną i zdzielił mnie w twarz.
Er haute aus dem Krankenhaus ab, als die Sozialarbeiterin bei ihm war.
Uciekł ze szpitala kiedy był z nim pracownik socjalny.
Als Kind haute ich mal meinem Bruder mit dem Hammer über den Kopf.
Jak byłem mały, uderzyłem brata młotkiem w głowę.
Ich haute einem blöden Mädchen aufs Maul und schlug ihr einen Zahn aus.
Walnęłam jakąś głupią laskę i wybiłam jej zęba.
Ich sah den Film damals, und eine Szene haute mich wirklich um.
Kiedy ostatnio oglądałem ten film, jedna scena mnie zadziwiła.
