Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinterlegen
Vertaling van "hinterlegen" in Pools
Vervoegen
Die Union und ihre Mitgliedstaaten sollten bestrebt sein, ihre Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden des Zusatzprotokolls unverzüglich zu hinterlegen.
Unia i jej państwa członkowskie powinny starać się jak najszybciej złożyć dokumenty ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia protokołu uzupełniającego.
Werte von I hinterlegen sie verhandelt werden per E-Mail.
Wartości I złożenia będą negocjowane przez e-mail.
Selbstverständlich, aber ich muss eine hohe Summe hinterlegen.
Nie mam wątpliwości, że tak ale mam dużą sumę do zdeponowania.
der Auflage, Dokumente bei einer anderen Behörde zu hinterlegen oder zu registrieren.
wymogowi złożenia lub zarejestrowania jakichkolwiek dokumentów u dowolnego innego organu.
Der Präsident des Rates sollte ermächtigt werden, die Beitrittsurkunde der Gemeinschaft zu hinterlegen -
Przewodniczący Rady powinien zostać upoważniony do złożenia dokumentu przystąpienia Wspólnoty,
Es wäre schön, wenn die Vermieterin diesbezüglich noch Informationen hinterlegen würde.
Byłoby miło, jeśli właściciel będzie nadal wprowadzać informacje w tym zakresie.
Gäste mit einem Wohnsitz außerhalb dieser Countys müssen keine Kaution hinterlegen.
Goście, którzy mieszkają poza tymi hrabstwami, nie muszą wpłacać kaucji.
Synchronisieren Sie alles online und hinterlegen und teilen Sie Dateien ganz einfach.
Synchronizuj wszystkie dane online i z łatwością zapisuj oraz udostępniaj pliki.
Legen Sie mit dem Menü fest, ob die Site Cookies hinterlegen darf.
Użyj menu, aby wybrać, czy witryna może wysyłać pliki cookie.
Beim Check-in ist eine zusätzliche Kaution für Nebenkosten zu hinterlegen.
W momencie zameldowania pobierany jest dodatkowy depozyt na pokrycie kosztów dodatkowych.
Vielleicht... aber das dauert und man muss etwas hinterlegen.
Może, ale to wymaga czasu i depozytu.
Händler hinterlegen und geben die Preise häufig in ihrer lokalen Währung an.
Handlowcy często operują w ich lokalnych walutach.
Wir können gegebenenfalls Cookies auf Ihrem Computer oder Tablet-PC hinterlegen.
Możemy również umieszczać pliki cookie na komputerze lub tablecie użytkownika.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hinterlegen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 581. Exact: 581. Verstreken tijd: 46 ms.
