We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist nichts, dass nicht schon hunderte Male passiert ist.
To nic takiego, co nie zdarzyło się wcześniej setki razy.
Diese Hosen werden wahrscheinlich dutzende oder hunderte Male pro Jahr gewaschen.
Wszystkie te spodnie będą prane dziesiątki albo setki razy w ciągu roku.
Ich habe an Leichen geübt, wahrscheinlich hunderte Male.
Ćwiczyłam na zwłokach, prawdopodobnie tysiące razy.
Das passiert hunderte male.
Będzie to robiło tysiące razy.
Er muss hunderte Male eingetaucht werden, um dieses leuchtende Blutrot hervorzubringen.
Trzeba ją nasączyć setki razy, aby otrzymać tak krwistą czerwień.
Diese Leute töteten andere hunderte Male auf einmal in ihren Herzen und in den Worten.
Ci ludzie zabijali innych w swoich sercach i słowami setki razy na raz.
Ich muss den Vorgang hunderte Male beobachtet haben.
Setki razy widziałem, jak to się robi.
! Wir sind für eine Pizza wortwörtlich hunderte Male durchs halbe Land gefahren.
Marshall, przejechaliśmy pół kraju dla kawałka pizzy, dosłownie setki razy!
Ich muss es hunderte Male gesehen haben, als ich versucht habe, dich zu finden.
Oglądałam to setki razy, gdy usiłowałam cię znaleźć.
Doch du kannst mich hunderte Male auspeitschen, und ich werde immer noch alles tun, um diese Kinder zu finden.
Ale możesz chłostać mnie setki razy, a ja i tak zamierzam zrobić wszystko, by znaleźć te dzieci.
Dies liegt daran, dass es hunderte Male bis zu Tausenden Mal sein Eigengewicht aufnimmt und sich dann ausdehnt.
Dzieje się tak dlatego, że pochłania setki razy do tysięcy razy więcej wagi, a następnie rozszerza się.
Wissenschaftler fanden heraus, dass sich Lithiumionen in Niob-Wolframoxid hunderte Male schneller bewegen als in früheren Materialien.
Naukowcy odkryli, że jony litu poruszają się setki razy szybciej w tlenku niobu i wolframu niż w poprzednich materiałach.
Er übernachtete dort hunderte Male in den letzten 20 Jahren.
Zatrzymywał się tam setki razy w ciągu ostatnich 20 lat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.