We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CA: Bill, ich glaube ich spreche für fast alle Menschen hier, wenn ich sage, ich hoffe wirklich, dass Ihr Wunsch wahr wird. Vielen, vielen Dank.
Bill, podejrzewam, że mówię w imieniu większości osób na sali: Mam szczerą nadzieję, że to życzenie się spełni. Dziękuję bardzo.
Mein Gefühl sagt mir, dass du diese Nachrichten nicht abhörst, aber ich hoffe wirklich, dass wir uns treffen können, um darüber zu reden, Dale.
Mam wrażenie, że nie odsłuchujesz wiadomości, ale naprawdę liczę, że się spotkamy i pogadamy, Dale.
Oh, ich hoffe wirklich, dass nichts schlimmes passieren wird.
Naprawdę mam nadzieję, że nic złego się nie wydarzy.
Und für's Protokoll, ich hoffe wirklich, dass es sich für Sie auszahlt.
A tak nawiasem... Naprawdę mam nadzieję, że wam się powiedzie.
Danke für dein Verständnis, und ich hoffe wirklich, dass sich unsere Wege mal wieder kreuzen werden!
Dziękuję za zrozumienie i naprawdę mam nadzieję, że nasze drogi jeszcze się kiedyś zejdą.
Ich, ähm... ich hoffe wirklich, dass dieser rote Teppich schon irgendwo bei Ihnen herum lag, Avery.
Naprawdę mam nadzieję, że jesteś przyzwyczajony do czerwonych dywanów.
Schau, Hanna, ich hoffe wirklich, dass du ein Hobby findest.
Posłuchaj Hanna, naprawdę mam nadzieję, że znajdziesz jakieś hobby.
Ich danke dir vielmals für deinen Rat und ich hoffe wirklich, dass deine Freunde Laverne und Shirley das klären.
Bardzo dziękuję za twoją radę i naprawdę mam nadzieję, że twoja przyjaźń z Laverne i Shirley wypali.
Meine Tochter hat mir das Gel gekauft, aber ich hoffe wirklich, dass das helfen wird.Ich habe es für etwa ein Jahr, jeden Tag, mehrmals am Tag verwendet.
Córka kupiła mi żel, naprawdę mam nadzieję że mi pomoże.Stosowałam go około roku, codziennie, kilka razy na dzień.
Ich hoffe wirklich für Sie, dass Sie jemand kauft.
Naprawdę mam nadzieję, że ktoś ciebie kupi.
Ich hoffe wirklich, dass wir ihn adoptieren können.
Naprawdę mam nadzieję, że będziemy mogli go zaadoptować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.