Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ilda
Vertaling van "ilda" in Pools
Erläuterung durch Ilda Figueiredo, Berichterstatterin des EMPL-Ausschusses
Wystąpienie Ildy Figueiredo, sprawozdawczyni EMPL
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), schriftlich.
George Becali (NI), na piśmie.
Ich möchte noch einmal der Berichterstatterin Ilda Figueiredo für ihre Arbeit sowie allen Abgeordneten für ihre Unterstützung dieses Vorschlags danken.
Chciałbym jeszcze raz podziękować sprawozdawczyni, pani poseł Ildzie Figueiredo, za wykonaną pracę i wszystkim posłom za poparcie tego wniosku.
Abschließend möchte ich der Berichterstatterin Ilda Figueiredo für ihre Arbeit danken sowie unserer Schattenberichterstatterin Edit Bauer, durch die wir in der Lage waren, den Bericht mit unseren Meinungen zu bereichern.
Podsumowując, chciałabym podziękować sprawozdawczyni, pani Ildzie Figueiredo, za jej pracę i naszej sprawozdawczyni pomocniczej, pani Edit Bauer, dzięki której mogliśmy wzbogacić sprawozdanie o nasze opinie.
Ilda Figueiredo zu der schriftlichen Erklärung 0020/2010.
Ilda Figueiredo w sprawie oświadczenia pisemnego 0020/2010.
Ilda Figueiredo , Verfasserin der Anfrage 5, die darum ersucht, dass ihre Anfrage behandelt wird (die Präsidentin lehnt dies ab).
Ilda Figueiredo, autorka pytania 5, która pragnęła wiedzieć, czy poruszona przez nią sprawa może zostać omówiona (Przewodnicząca odrzuciła wniosek).
Anfrage 20 (Ilda Figueiredo): Schutz der Unternehmen der Textil- und Bekleidungsbranche im internationalen Handel.
Pytanie 20 (Ilda Figueiredo): Ochrona przemysłu włókienniczego i odzieżowego w handlu międzynarodowym.
Ilda Figueiredo , über das
Ilda Figueiredo w sprawie procedury pytań z sali
Änd. 28 eingereicht von Ilda Figueiredo u.a.
Popr. 28, którą złożyła Ilda Figueiredo i inni
Ilda Figueiredo im Namen der GUE/NGL-Fraktion , um darauf hinzuweisen, dass ihre jeweiligen Fraktionen nicht an der Abstimmung zu Nicaragua teilnehmen werden, und
Ilda Figueiredo w imieniu grupy GUE/NGL, aby zaznaczyć, że ich grupy polityczne nie wezmą udziału w głosowaniu nad Nikaraguą, a
Ilda Figueiredo, Berichterstatterin (vor der Abstimmung) gegen den Vorschlag von Astrid Lulling.
Ilda Figueiredo, sprawozdawczyni, przed głosowaniem, by sprzeciwić się wnioskowi Astrid Lulling.
Berichterstatterin: Ilda Figueiredo (A6-0035/2005).
Sprawozdawca: Figueiredo Ilda (A6-0035/2005).
Ilda Figueiredo (in Vertretung d. Verf.) und
Ilda Figueiredo (zastępca autora) i
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ilda in het Duits
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 40 ms.
