Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Saal
Vertaling van "im Saal" in Pools
Es sind viele Leute im Saal aber man spürt sie nicht.
Wielu jest ludzi w sali, ale nie czuje się ich.
Das Seminar findet im Saal hinter der Kirche statt.
Rekolekcje odbędą się w sali za kościołem.
Ich bin überzeugt, dass niemand im Saal das wusste.
Jestem przekonany, że nikt na sali tego nie wiedział.
Ich denke, es ist angemessen, wenn ich sage, dass das fast alle im Saal sind.
Można chyba powiedzieć, że zgadzają się prawie wszyscy na sali.
Es tut mir wirklich leid, aber wenn sich die Abgeordneten nicht im Saal befinden, müssen wir ihre Fragen überspringen.
Bardzo mi przykro, ale jeśli posłów nie ma w Izbie, to musimy niestety pominąć ich pytania.
Was die Anwesenheit betrifft: Am Ende der Fragestunde waren etwas mehr Leute im Saal als zu Beginn, um 15 Uhr.
Jeżeli chodzi o obecność, pod koniec tury pytań mieliśmy w Izbie więcej zgromadzonych, niż na początku, o godz. 15.00.
Der Senator wird warten, bis die Ruhe im Saal wiederhergestellt ist.
Prosze nie kontynuowac, póki na sali nie zapanuje spokój.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre und den vorzüglichen Service im Saal oder auf der Terrasse.
Ciesz się swobodną atmosferą i znakomitą usługą w sali lub na tarasie.
Das Präsidium wird außerdem darauf hingewiesen, dass zusätzliche Dokumente im Saal bereit liegen.
Prezydium zostało poinformowane o dodatkowych dokumentach dostępnych na sali.
ANWALT: Der Enkel des Angeklagten ist im Saal anwesend.
Chciałbym zaznaczyć, że wnuk oskarżonego jest obecny na sali.
Haben Sie gerade gefragt, ob ein Arzt im Saal sei?
Czy to pan pytał, czy na sali jest lekarz?
Während der Schulungen oder Konferenzen bieten wir unseren Gästen Kaffeepausen im Saal oder im geräumigen Lobby vor den Sälen an.
Podczas szkoleń lub konferencji proponujemy naszym gościom przerwy kawowe w sali lub na przestronnym holu przed salami.
Die Taktik, deren Zeugen wir gerade werden, ist eindeutig unfair, und ich meine, eine Forderung von Abgeordneten, die nicht im Saal anwesend sind, kann nicht berücksichtigt werden.
Taktyka, którą obserwujemy, jest oczywiście nieuczciwa i uważam, że wniosek posłów nieobecnych na sali nie może być rozpatrywany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Saal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 66 ms.
