Wielu jest ludzi w sali, ale nie czuje się ich.
Es sind viele Leute im Saal aber man spürt sie nicht.
Rekolekcje odbędą się w sali za kościołem.
Das Seminar findet im Saal hinter der Kirche statt.
Dźwięki były zaskakująco złożone, oświetlenie w sali bezlitośnie jasne.
Die Klänge waren bafflingly Komplex, die Beleuchtung in der Halle mitleidlos hell.
Jest również przyzwyczajony do pracy na placu lub w sali.
Auch die Arbeit auf dem Platz oder in der Halle ist er gewohnt.
Na stół lecą ostatnie karty, napięcie w sali rośnie.
Auf Tisch fallen die letzten Karten, die Spannung im Raum steigt.
Gdy otworzyłam drzwi, w sali byli ludzie...
Als ich die Tür öffnete, waren Leute im Raum...
Atrybuty te znajdują się w sali lub pokoju gościnnym.
Diese Attribute befinden sich in der Halle oder im Gästezimmer.
To zaczęło się już w sali, ale to nam nie przeszkadzało.
Dies fing schon im Flur an, was uns aber nicht weiter störte.
Dla każdego w sali rozpraw było jasne, że sędzia ich nienawidzi.
Allen im Gerichtssaal war klar, dass der Richter sie verabscheute.
Ja poczułem ją w sali operacyjnej, przy łóżku pacjenta.
Ich habe es im Operationssaal gefühlt, an der Bettkante.
Często opatrunki są przeprowadzane w sali zabiegowej lub pacjent jest hospitalizowany.
Oft werden Verbände im Behandlungsraum durchgeführt oder der Patient wird hospitalisiert.
Pani mąż leży w sali pooperacyjnej i prosi o panią.
Ihr Mann ist im Aufwachraum, und er fragt nach Ihnen.
Proszę zostać w sali odwiedzin tak długo, jak pani chce.
Bleiben Sie nur im Besuchszimmer, so lange Sie wollen.