Vertaling van "importiertem" in Pools
Diese Zigaretten waren damals unter den Fans von importiertem Tabak am beliebtesten.
Papierosy te były wówczas najbardziej popularne wśród fanów importowanego tytoniu.
Wenn finanzielle Möglichkeiten einen besseren Einkauf von importiertem Material ermöglichen.
Jeżeli możliwości finansowe pozwalają na lepszy zakup importowanego materiału.
Alle abnehmbaren Kabelklemmen bestehen aus importiertem Silikonkautschuk.
Wszystkie odłączane końcówki kablowe są wykonane z importowanej gumy silikonowej.
Qualität: gemacht vom hochwertigen Edelstahl und von importiertem Kompressor.
Jakość: wykonana z wysokiej jakości stali nierdzewnej i importowanej sprężarki.
Die Untersuchung hat ebenfalls ergeben, dass ungarisches Gas im Vergleich zu importiertem Gas konkurrenzfähig ist.
Badanie wykazało również, że gaz węgierski jest konkurencyjny w porównaniu z gazem importowanym.
Mikrocomputerkontrollsystem mit der doppelten Erschütterungsfütterung und importiertem Instrument; neue Technologie und einfache Operation.
Sterowanie mikrokomputerem z podwójnym podawaniem wibracji i importowanym przyrządem; zaawansowana technologia i prosta obsługa.
Aus diesem Grund hat die Abhängigkeit der Europäischen Union von importiertem Eiweiß zugenommen.
Sie werden Zigaretten aus importiertem Tabak rauchen.
Będą je palić z tytoniu importowanego.
Wenn der Boden für den Anbau von Gurken und Tomaten nicht geeignet ist, kann die Situation mit Hilfe von importiertem Boden geändert werden.
Jeśli gleba do uprawy ogórków i pomidorów nie jest odpowiednia, sytuację można zmienić za pomocą importowanej gleby.
Mit importiertem Material der hohen Qualität produzieren wir Polyester der besseren Qualität und Müllergaze des Polyamids für Siebdruck.
Dzięki importowanym materiałom wysokiej jakości, produkujemy najwyższej jakości tkaniny do poliestrów i poliamidów do sitodruku.
Unsere Erzeugnisse produzieren wir aus höchstqualitativem ausgewähltem Holz aus den umliegenden Wäldern und importiertem Holz aus den exotischen Ländern bei der Verwendung der modernsten Technologie.
Nasze wyroby produkujemy z najwyższej klasy wyselekcjonowanego drewna z okolicznych lasów jak również importowanego z egzotycznych krajów, przy zastosowaniu najnowocześniejszych technologii.
Die Verpackung besteht aus importiertem Karton und jeder von ihnen kann 50 kg äußeren Kräften standhalten.
Opakowanie jest przystosowane do importowanej tektury, a każdy z nich był w stanie wytrzymać 50kg siły zewnętrzne.
Zusätzlich dazu wird eine tierärztliche Warenkontrolle bei mindestens 20 % aller Lieferungen von importiertem Fleisch durchgeführt.
Oprócz tego fizycznej kontroli weterynaryjnej poddaje się co najmniej 20 % wszystkich partii importowanego mięsa.
