Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in dich
Vertaling van "in dich" in Pools
Ich tat es, weil meine Tochter in dich verliebt war.
Zrobiłem to, ponieważ moja córka była w tobie zakochana.
Ich kenne diesen Blick, und er ist auch in dich verliebt.
Widziałem to spojrzenie, on też jest zakochany w tobie.
Aber du erzählst mir, dass jemand in dich eindringt.
A ty opowiadasz o kimś, kto wchodzi w ciebie.
Was auch immer in dich gefahren ist, mir gefällt's.
Cokolwiek w ciebie weszło... podoba mi się to.
Ich habe keinen Schimmer, was in dich gefahren ist.
Nie wiem, co się z tobą dzieje.
Ich bin in dich verliebt und weiß nicht, wer du bist.
Zakochałem się w tobie, a nie mam pojęcia kim jesteś.
Ich wusste nicht mal, dass ich in dich verliebt war.
Nie wiedziałam nawet, że ja się podkochuję w tobie.
Aber das heißt nicht, dass ich in dich verliebt bin.
Ale to nie znaczy, że jestem w tobie zakochana.
Du denkst nur, dass alle in dich verliebt sind.
Ty poprostu myślisz, że każdy się w tobie kocha.
John hat nicht dafür gesorgt, dass ich mich in dich verliebe.
John nie zmanipulował mnie, żebym się w tobie zakochał.
Papa kümmert sich darum, weil er total in dich verknallt ist.
Tata się za to zabrał, bo jest w tobie zakochany po uszy.
Du weißt nicht, wie es ist, in dich verliebt zu sein.
Nie wiesz, jak to jest, kiedy ktoś się w tobie zakocha.
Ein Anzug wie dieser schafft es mich in dich zu verlieben.
Garniak taki, jak ten sprawia, że mogę się w tobie zakochać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in dich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1332. Exact: 1332. Verstreken tijd: 80 ms.
