Vertaling van "in technik" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen in Technik, Ausstattung, Preis und Zubehörangebot sind vorbehalten.
Zastrzega się możliwość zmian w technologii, wyposażeniu, cenie lub ofercie akcesoriów.
Wie die Zeitleiste unten zeigt, ist eines unserer Erfolgsgeheimnisse die Fähigkeit, uns auf die neuesten Veränderungen in Technik und der Gesellschaft zu einzustellen.
Jak pokazano na poniższej osi czasu, jedną z tajemnic sukcesu jest nasza umiejętność bycia na bieżąco z najnowszymi zmianami w technologii i społeczeństwie.
Geeignet für mutige, liebevolle innovative Momente, sowohl in Technik und Einrichtung.
Nadaje się do odważnych, kochających innowacyjnych momentów, zarówno w technice, jak i wyposażeniu.
Diese Wissenschaft befasst sich in der Regel nicht mit Beauty-Produkten, sondern mit der Erforschung von Polymeren, also Kunststoffen, die aufgrund ihrer guten Eigenschaften in Technik und Alltag genutzt werden können.
Ten dział nauki zajmuje się z regóły nie badaniem kosmetyków lecz badaniami dotyczącymi polimerów - czyli tworzyw sztucznych, które ze względu na ich specificzne cechy mogą być wykorzystywane w technice i życiu codziennym.
Bei jeder Investition in Technik spielen unsere Grundwerte Ökologie und Effizienz eine wichtige Rolle.
Jeśli chodzi o inwestycje w technologię, nasze kluczowe wartości w zakresie ekologii i wydajności odgrywają ważną rolę.
Bei jeder Investition in Technik legt Jochen Baier Wert auf Nachhaltigkeit.
W każdej inwestycji w technologię Jochen Baier stawia zrównoważony rozwój na pierwszym miejscu.
In Zeiten mit zunehmender Komplexität, und eines beispiellosen Wandels in Technik, Politik und Wirtschaft, sehen wir, wie die Menschen mehr und mehr dahin tendieren, sich festzufahren, in starren Reaktionen auf ihre eigenen Emotionen.
W czasach coraz większej złożoności, bezprecedensowych zmian w technologii, polityce, ekonomii, obserwujemy, jak ludzie skłaniają się do coraz większego zamykania się w sztywnych reakcjach na swoje emocje.
Gleich vorweg: Das kann nur ein Versuch sein, aber die DNA hat ein paar Auffälligkeiten, die man ohne großen Aufwand in Technik umsetzen kann.
Uwaga wstępna: jak na razie są to tylko próby, ale DNA ma parę cech, które możnaby bez dużego zachodu zastosować w technice.
In Technik verliebt, mit Blick auf Smartphones, verachtet er keine Aktivitäten, die mit der Nerd-Welt verbunden sind.
Zakochany w technologii, z myślą o smartfonach, nie gardzi żadną działalnością związaną ze światem Nerd.
Seit fast 130 Jahren steht Bianchi Milano für italienische Kreativität und Innovation in Technik und Radbekleidung.
Marka Przez prawie 130 lat Bianchi Milano ceni się za włoską kreatywność i innowację w technice i odzieży rowerowej.
Das Land ist einer der weltgrößten Hersteller von Smartphones, integrierten Schaltungen, Autos, Autoteilen, Schiffen, Bildschirmen und Erdölfertigprodukten. Es ist in Technik und Design spezialisiert.
Kraj ten jest globalnym producentem telefonów, układów scalonych, samochodów, części samochodowych, statków, wyświetlaczy LCD i rafinowanej ropy naftowej. Specjalizuje się w technice i wzornictwie.
Internationale Chancen Einschreiben zu Opole Universität in Technik und studieren in Europa!
SZANSE MIĘDZYNARODOWE Zapisz się na Uniwersytecie Opolskim w technologii i nauki w Europie!
Sie erhalten eine solide Basis in Technik, Mathematik und Ausbildung.
Otrzymasz solidne podstawy w inżynierii, matematyce i edukacji.
