We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird keine Beschwerden geben, wenn das Design in einem geräumigen Raum installiert wird.
Nie będzie żadnego dyskomfortu, jeśli projekt zostanie zainstalowany w przestronnym pokoju.
Es verbindet sich mit einem bestehenden Heizsystem oder Warmwasserversorgung, so dass es von Installateuren installiert wird.
Łączy się z istniejącym systemem grzewczym lub ciepłą wodą, więc jest instalowany przez hydraulików.
Dieser Schließmechanismus ist allen Bewohnern von Städten bekannt, da er meistens an der Tür von Eingängen installiert wird.
Ten mechanizm blokujący jest znany wszystkim mieszkańcom miast, ponieważ najczęściej jest instalowany na drzwiach wejściowych.
Eckduschwannen ermöglichen Ihnen, einen kleinen Platz zu sparen, wo die Kabine installiert wird.
Brodziki narożne umożliwiają zaoszczędzenie niewielkiej przestrzeni, w której zostanie zainstalowana kabina.
Der Design-Stil sollte entsprechend dem Innenraum des Raums ausgewählt werden, in dem der Schrank installiert wird.
Styl projektu należy wybrać zgodnie z wnętrzem pomieszczenia, w którym zostanie zainstalowana szafka.
Die Füllung wird entsprechend der Größe der Fächer ausgewählt, in denen sie installiert wird.
Wypełnienie dobiera się zgodnie z wielkością przedziałów, w których zostanie zainstalowany.
Wenn es nicht richtig installiert wird, werden die Leuchten leicht zusammenbrechen und manchmal sogar explodieren, was sehr gefährlich ist.
Jeśli nie zostanie zainstalowany prawidłowo, oprawy łatwo się zepsują, a czasami nawet wybuchną, co jest bardzo niebezpieczne.
Lange Lebensdauer - Wenn der Rahmen nach allen Regeln installiert wird, wird er mehrere Jahrzehnte problemlos funktionieren.
Długa żywotność - jeśli rama zostanie zainstalowana według wszystkich reguł, będzie służyć przez kilka dziesięcioleci bez żadnych problemów.
Da die abgehängte Decke im Schlafzimmer ohne Verwendung von Lösungen installiert wird, muss am Ende der Arbeit nicht lange gereinigt werden.
Ponieważ podwieszany sufit w sypialni jest instalowany bez użycia jakichkolwiek rozwiązań, pod koniec pracy nie trzeba będzie zajmować się długim czyszczeniem.
Für die Gestaltung des First- und Satteldachs müssen Sie eine spezielle Fliese erwerben, die dann an Ort und Stelle installiert wird.
Aby zaprojektować kalenicę i dwuspadowy dach, musisz kupić specjalną płytkę, która następnie zostanie zainstalowana na miejscu.
Dieses Archiv enthält das Basis-System, welches auf Ihre Hard-Disk installiert wird.
Zawiera ono system podstawowy, który zostanie zainstalowany na Twoim twardym dysku.
Sobald GoMovix auf Ihren PC installiert wird, fügt die Erweiterung zu Ihrem Browser hinzu.
Gdy GoMovix zostanie zainstalowany na komputerze, to automatycznie dodaje rozszerzenie do przeglądarki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.