Vertaling van "internet oder per telefon" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internet lub telefon
Sie haben auch das Recht, innerhalb von vierzehn Tagen von einem Vertrag zurückzutreten, wenn der Vertrag nicht in den Geschäftsräumen des Versorgers oder per Fernkommunikationsmittel (z. B. über das Internet oder per Telefon) geschlossen wurde.
Prawo do odstąpienia od umowy W ciągu czternastu dni możesz odstąpić od nowej umowy, jeżeli została zawarta poza lokalem przedsiębiorstwa dostawcy albo za pośrednictwem środków porozumiewania się na odległość (np. przez internet lub telefon).
Kostenlose Stornierung über das Internet oder per Telefon
Bezpłatne anulowanie przez Internet lub telefon
Einmal im Monat würde ich sagen, doch wir... wir spielten über's Internet oder per Telefon.
Raz w miesiącu, ale graliśmy przez Internet albo telefonicznie...
Das ändert natürlich nichts daran, dass Sie die Buchung immer über das Internet oder per Telefon nutzen können.
Oczywiście nie zmienia to faktu, że zawsze możecie skorzystać z rezerwacji za pośrednictwem Internetu lub też wykonanej telefonicznie.
Per Internet oder per Telefon - man wird sie aufmerksam hören, alles ausführlich erklären und aus der Sache klug zu werden helfen.
W Internecie lub przez telefon - zawsze będą cię uważnie słuchać, wyjaśniać wszystko bardzo szczegółowo oraz wszystko załatwią.
Die Bestimmungen gelten für Bestellungen, die über das Internet oder per Telefon oder im Versandhandel getätigt wurden, sowie für Verkäufe außerhalb von Gewerberäumen, etwa an der Haustür, auf der Straße, bei Tupperware-Partys oder organisierten Kaffeefahrten.
Przepisy będą miały zastosowanie do sprzedaży przez Internet i telefon, do sprzedaży wysyłkowej, a także do sprzedaży poza sklepem, na przykład na progu mieszkania konsumenta, na ulicy, podczas imprezy u znajomych połączonej ze sprzedażą bezpośrednią czy też podczas wycieczki zorganizowanej przez handlowca.
Die Informationen müssen besonders ausführlich sein, wenn Sie etwas außerhalb der Geschäftsräume des Verkäufers kaufen oder den Verkäufer überhaupt nicht zu Gesicht bekommen, zum Beispiel bei einem Kauf im Internet oder per Telefon.
Informacje te muszą być bardziej szczegółowe, gdy nabywacie Państwo coś poza lokalem handlowym przedsiębiorcy lub jeżeli w ogóle nie spotykacie się Państwo z nim osobiście, czyli np. robicie zakupy w Internecie lub za pośrednictwem telefonu.
All diese Organisationen und Gesetze garantieren, dass Sie in dem elektronischen Geschäft von Quirumed S.L. alle Ihre Einkäufe über das Internet oder per Telefon auf eine sichere Art und Weise durchführen können.
Powyższe organizacje i ustawy gwarantują, że każdy zakup zrealizowany drogą elektroniczną lub telefoniczną w sklepie internetowym Quirumed SL jest zakupem bezpiecznym.DZIAŁ REKLAMACJI Dokładamy wszelkich starań, aby wyjaśnić wszelkie problematyczne sytuacje i niedogodności naszych Klientów.
Die Bestimmungen gelten für Bestellungen, die über das Internet oder per Telefon oder im Versandhandel getätigt wurden, sowie für Verkäufe außerhalb von Gewerberäumen, etwa an der Haustür, auf der Straße, bei Tupperware-Partys oder organisierten Kaffeefahrten.
Przepisy będą miały zastosowanie do sprzedaży przez Internet i telefon, do sprzedaży wysyłkowej, a także do sprzedaży poza sklepem, na przykład na progu mieszkania konsumenta, na ulicy, podczas imprezy u znajomych połączonej ze sprzedażą bezpośrednią czy też podczas wycieczki zorganizowanej przez handlowca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.