We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danych internetowych
dane internetowe
Benutz die APKPure-App, um Goddess: Primal Chaos zu aktualisieren, schnell, kostenlos und deine Internetdaten sichern.
Wykorzystaj Aplikację APKPure do aktualizacji 1Goddess: Primal Chaos 2, szybciej, za darmo i bezpiecznie ze swoich danych internetowych.
Ein VPN verschlüsselt Ihre Internetdaten, sodass Sie mit mehr Sicherheit online gehen können.
VPN szyfruje Twoje dane internetowe, więc możesz być online ze zwiększoną ochroną.
Dies geschah durch die Aufteilung der Signalübertragung zwischen Internetdaten und Telefondaten, die als eine der wichtigsten Erweiterungen der traditionellen DFÜ-Verbindung gilt.
Zrobił to poprzez rozdzielenie transmisji sygnału pomiędzy dane internetowe i dane telefoniczne, co jest uważane za jedną z głównych modernizacji tradycyjnego połączenia dial-up.
Über diese kompakte Einheit wird sowohl das Senden, als auch das Empfangen der Internetdaten ermöglicht.
Przez tą kompaktową jednostkę będzie umożliwiony zarówno wysyłanie jak i odbiór danych internetowych.
der Unterscheidung zwischen Telefon- und Internetdaten, obgleich diese Unterscheidung technisch betrachtet an Bedeutung verliert.
rozróżnienia pomiędzy danymi telekomunikacyjnymi i internetowymi, pomimo faktu, że to rozróżnienie z technologicznego punktu widzenia traci na znaczeniu.
Der Begriff "Bit pro Sekunde" (bps) wird verwendet, um die Geschwindigkeit zu messen, mit der Internetdaten übertragen werden.
Termin "bity na sekundę" (bps) jest używany do pomiaru szybkości przesyłania danych internetowych.
Internetdaten werden in Bytes angegeben, aber die Geschwindigkeiten werden in Bits pro Sekunde gemessen, da die Datenübertragung jeweils 1 Bit auf einmal erfolgt.
Dane internetowe są oznaczone w bajtach, ale prędkości są mierzone w bitach na sekundę, ponieważ transmisja danych odbywa się 1 bit na raz.
Erreichbar nur nach Benutzerauthentifizierung, Geheim-Modus zeigt nie Ihre Internetdaten.
Dostępne wyłącznie po uwierzytelnieniu użytkownika, nigdy Tajny Tryb ujawnia dane przeglądarki.
Einbinden von Internetdaten und Festlegen der Standardeinstellungen von Power View-Berichten
Diese besteht aus einem Kupferdrahtpaar und überträgt sowohl Sprachsignale als auch Internetdaten an das andere Ende der Telefonverbindung, jedoch mit unterschiedlichen Frequenzen.
Składa się z pary przewodów miedzianych, to przenosi zarówno sygnały głosowe i dane internetowe do drugiego końca połączenia telefonicznego, ale z różnych częstotliwości.
Telekommunikationsbetreiber und Internetprovider speichern neben Verbindungs- und Internetdaten ihrer Kunden auch verschiedene andere Angaben wie Name, Adresse und Bankverbindung.
Operatorzy telekomunikacyjni i dostawcy internetu przechowują szereg danych o swoich klientach - takich jak imię i nazwisko, adres oraz numer konta bankowego - równolegle z informacjami na temat przeprowadzanych rozmów telefonicznych i odwiedzanych stron internetowych.
Der Richtlinienvorschlag trägt dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit Rechnung; dies spiegelt sich vor allem in den vorgeschlagenen Speicherungsfristen, der Unterscheidung zwischen Telefon- und Internetdaten, der geringen Menge der auf Vorrat zu speichernden Datenkategorien und der Kostenerstattungsregelung wider.
Stąd też we wniosku dotyczącym dyrektywy wzięto pod uwagę kwestie proporcjonalności, zwłaszcza w odniesieniu do długości proponowanych okresów zatrzymywania, rozróżnienie pomiędzy danymi telefonicznymi i internetowymi, ograniczenia kategorii danych, które mają być zatrzymywane oraz programu zwrotu kosztów.
Internetdaten erhalten: Es muss eine Internetverbindung zur Verfügung stehen, um Suchen auszuführen und Ergebnisse geliefert zu bekommen.
Dane uzyskane przez Internet: To musi mieć połączenie z Internetem dostępne do wyszukiwania i uzyskać wyniki dostarczane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
