Download for Windows Premium
Publiciteit
isrs location

Vertaling van "isrs location" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ISRS Location
Alle Teile der Infrastruktur (z. B. Schleusenkammern, Brückenöffnungen) sind mit eigenen ISRS Location Codes zu versehen.
Wszystkie elementy infrastruktury (np. komory śluzy, otwarcia mostów) muszą posiadać własne ISRS Location Code.
Ungültige Suchanfrage nach ISRS Location Codes
Nieprawidłowe zapytania ISRS Location Code
Die korrekte Verwendung der ISRS Location Codes in Suchanfragen und die Auslegung dieser Codes wird in den folgenden fünf Fallbeispielen gezeigt.
Poniżej przedstawiono pięć przypadków prawidłowego użycia ISRS Location Codes w zapytaniach i ich interpretację
Der ISRS Location Code ist in Nummer 4.3 des Anhangs dieser Verordnung definiert.
ISRS Location Code określono w pkt 4.3 załącznika do niniejszego rozporządzenia.
Ein Objekt wird im Teil „object" durch seinen ISRS Location Code definiert.
Obiekt określa się w części "object" poprzez podanie ISRS Location Code.
Zur Erfüllung der in Artikel 4 Absatz 3 Buchstabe a der Richtlinie 2005/44/EG genannten Mindestanforderungen an Daten für die Übermittlung von Informationen über Objekte mit Relevanz für die Binnenschifffahrt muss im Objektabschnitt der ISRS Location Code benutzt werden.
Aby spełnić minimalne wymagania w zakresie danych dotyczące dostarczania informacji na temat obiektów istotnych dla żeglugi śródlądowej, o których mowa w art. 4 ust. 3 lit. a) dyrektywy 2005/44/WE, w sekcji dotyczącej obiektu należy zastosować ISRS Location Code.
Weather related section: Eine „Wettermeldung" (WERM) ermöglicht die Übermittlung von Informationen über aktuelle und vorhergesagte Wetterlagen in einem Wasserstraßenabschnitt, der durch die ISRS Location Codes für seinen Anfang und sein Ende definiert wird.
Weather related section: "Komunikat pogodowy" (WERM) umożliwia przekazanie informacji na temat obecnych i prognozowanych warunków pogodowych na danym odcinku drogi wodnej określonym poprzez podanie ISRS Location Code jego początku i końca.
Der ISRS-Ortscode (ISRS Location Code) ist in der Durchführungsverordnung (EU) 2018/2032 definiert.
Kod lokalizacji ISRS Location Code zdefiniowano w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2018/2032.
Ice related section: Eine „Eismeldung" (ICEM) enthält Informationen über die Eisverhältnisse in einem Wasserstraßenabschnitt, der durch die ISRS Location Codes für seinen Anfang und sein Ende definiert wird.
Ice related section: "Komunikat o lodzie" (ICEM) zawiera informacje na temat stanu lodu na odcinku szlaku żeglownego określonego poprzez podanie ISRS Location Code jego początku i końca.
Werden die entsprechenden Parameter, die ID-Elemente, verwendet, müssen sie ISRS Location Codes enthalten.
Jeżeli stosowane są odpowiednie parametry, tj. id elements, muszą one zawierać ISRS Location Code.
Werden innerhalb eines ID-Elements zwei IDs verwendet, müssen sich beide ISRS Location Codes auf dieselbe Wasserstraße beziehen.
jeżeli użyto dwóch identyfikatorów w jednym elemencie identyfikacyjnym, oba kody ISRS Location Code muszą odnosić się do tej samej drogi wodnej.
ISRS Location Codes müssen als Codes in voller Länge mit 20 Zeichen übermittelt werden, d. h. ohne Kürzung nachgestellter Nullen.
kody ISRS Location Code należy podawać jako pełne kody składające się z 20 znaków, tj. bez pomijania końcowych zer,
Auf diese Weise wird die Suche nach sämtlichen Nachrichten über eine Wasserstraße ermöglicht, ohne dass der genaue Hektometer-Bereich bekannt ist (man würde dessen ISRS Location Code mit den Hektometerangaben „00000" bzw. „99999" einsenden).
Umożliwia to wyszukanie wszystkich komunikatów dotyczących danego szlaku żeglownego bez znajomości jego dokładnego zakresu hektometrów (w zapytaniu można by zastosować ISRS Location Code z hektometrami ustawionymi odpowiednio na "00000" lub "99999").
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor isrs location in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 31 ms.