Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it-tools
Vertaling van "it-tools" in Pools
narzędzi informatycznych
narzędzia informatyczne
narzędzi IT
narzędzia IT
narzędzia informatycznego
narzędziami informatycznymi
Sie nutzen insbesondere alle relevanten IT-Tools.
Korzystają oni w szczególności ze wszystkich właściwych narzędzi informatycznych.
Schließlich muss auch eine wirkliche wissenschaftliche und technische Unterstützung (einschließlich Entwicklung und Wartung von IT-Tools) für die Durchführung der Verordnung bereitgestellt werden.
Przy wprowadzaniu w życie niniejszego rozporządzenia należy także zapewnić rzeczywiste wsparcie naukowe i techniczne, w tym rozwój i utrzymanie narzędzi informatycznych.
Benutzerfreundliche IT-Tools für die Bau- und Immobilienbranche
Przyjazne dla użytkownika narzędzia informatyczne dla branży budownictwa i zarządzania nieruchomościami
Nutzt das Programm gemeinsame IT-Tools, um den Verwaltungsaufwand für Begünstigte und Auftragnehmer zu verringern?
Czy w ramach programu wykorzystuje się wspólne narzędzia informatyczne w celu zmniejszenia obciążenia administracyjnego beneficjentów i wykonawców?
Die Vorbereitung der Formen erfordert weder Kenntnisse der IT-Tools noch technische Kenntnisse.
Praca związana z przygotowaniem formularza nie wymaga znajomości narzędzi IT ani wiedzy technicznej.
Darüber hinaus sollte durch die Möglichkeit, verbesserte und standardisierte IT-Tools zu verwenden, die Wahrnehmung dieser zusätzlichen Aufgaben erleichtert und das Verfahren vereinfacht werden.
Ponadto możliwość stosowania ulepszonych i znormalizowanych narzędzi IT powinna ułatwić wypełnianie tych dodatkowych zadań i uprościć proces.
Wir führen unsere internen Organisationsprozesse sowie Vereinbarungen mit Kunden nach japanischen Kommunikationsstandards auf Basis moderner IT-Tools durch, auf die Sie während des Bauprozesses stets Zugriff haben.
Prowadzimy nasze wewnętrzne procesy organizacyjne jak również ustalenia z klientami według japońskich standardów komunikacji, w oparciu o nowoczesne narzędzia informatyczne, do których na czas budowy zyskasz dostęp.
Das Projekt setzt außer dem Austausch von Expertenteams auch die technische Zusammenarbeit voraus, die in dem Austausch von IT-Tools und technischen Kompetenzen betreffend die Analyse der Gefahren im Netz besteht.
Projekt poza wymianą zespołów ekspertów zakłada też współpracę techniczną, polegającą na wymianie narzędzi informatycznych oraz kompetencji technicznych związanych z analizą zagrożeń w sieci.
die Produktdatenbank der Union Referenzdaten aus anderen bestehenden Datenbanken oder IT-Tools verarbeitet, um eine doppelte Dateneingabe auf Unionsebene zu vermeiden und die Datenqualität sicherzustellen
aby unijna baza danych produktów pobierała dane referencyjne z innych istniejących baz danych lub narzędzi informatycznych w celu uniknięcia powielania danych na szczeblu unijnym i zapewnienia jakości danych
Um den kleinen und mittelständischen Unternehmen in ihren Verpflichtungen zu helfen, existieren spezifische und spezialisierte IT-Tools oder können entwickelt werden, um eine Expositionsbewertung durchzuführen.
Realizację obowiązków przez MŚP mogą ułatwić istniejące lub dopiero stworzone specjalne i specjalistyczne narzędzia informatyczne do przeprowadzania oceny narażenia.
die Voraussetzungen für eine bessere Abstimmung der Ressourcen der Kommission (d.h. Projektbeauftragte, IT-Tools) mit der Anzahl der finanzierten Projekte geschaffen werden, um eine angemessene wissenschaftliche Überwachung sicherzustellen, die sich derzeit auf einige wenige Tage je Projekt beschränkt;
stworzenie warunków dla lepszego dopasowania zasobów Komisji (tj. urzędników zajmujących się projektami, narzędzi informatycznych) i liczby finansowanych projektów, aby zapewnić właściwy monitoring naukowy, który obecnie jest ograniczony do kilku dni na jeden projekt;
Gleichzeitig konnten wir von Goyello eine Menge darüber lernen, wie die verfügbaren IT-Tools in der Praxis eingesetzt werden können.
Jednocześnie sami też musieliśmy sporo nauczyć się od Goyello o tym, jak korzystać z dostępnych narzędzi informatycznych w praktyce.
Bewährte IT-Tools, damit Ihre Produkte sicher im Regal verfügbar sind
Sprawdzone narzędzia informatyczne, dzięki którym Twoje produkty będą dostępne na półkach
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it-tools in het Duits
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 50 ms.
