Examples with "iterung" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der EU-Stand mit seinen zehn „Mini-Ständen" (ein St an d für jeden der zehn neuen auf eines der Themen dieser iterung
Stanowisko Unii Europejskiej wraz z 10 mini stanowisk ami reprezentuj tcymi prasowe oraz prezentowano 10 mini stanowisk, ka łde dla j e d -
Andere resultaten
Wenn Bakterien in den kürzlich gebildeten Abrieb gelangen, wird eine Eiterung auftreten.
Jeśli bakterie dostaną się do niedawno uformowanego ścierania, nastąpi ropienie.
Wenn die Blasen platzen, werden Keime nach innen geschickt und die Eiterung beginnt.
Kiedy pęcherze pękają, zarazki są wysyłane do wewnątrz i zaczyna się ropienie.
Sie tragen zur schnellen Zerstörung der Infektion bei und verhindern das Auftreten von Eiterung.
Przyczyniają się do szybkiego zniszczenia infekcji i zapobiegania pojawieniu się ropienia.
Wenn der Prozess der Eiterung begann, sollte die Kamille durch Soda und Mangan ersetzt werden.
Jeśli rozpoczął się proces ropienia, to rumianku należy zastąpić sodą i manganem.
Eine Langzeitbehandlung führt zu negativen Veränderungen im Riss selbst, daher entwickelt sich der Prozess der Eiterung.
Długotrwałe leczenie wywołuje negatywne zmiany w samym pęknięciu, dlatego rozwija się proces ropienia.
Wenn sich die Milbe selbst löst und der Kopf im Körper des Tieres bleibt, kann es zu Entzündungen und Eiterungen kommen.
Jeśli kleszcz odłącza się, a głowa pozostaje w organizmie zwierzęcia, może powodować stan zapalny i ropienie.
Es fördert die aktive Zellerneuerung näher an den Wundrändern und verhindert deren Eiterung im zentralen Teil.
Promuje aktywną odnowę komórkową bliżej krawędzi rany i zapobiega jej ropieniu w części środkowej.
So sind ausgeprägte Verletzungen des Wasserlassens, Thrombose, Fieber, Eiterung von Nähten nicht ungewöhnlich.
Tak więc, wyraźne naruszenie oddawania moczu, zakrzepica, gorączka, ropienie szwów nie są rzadkie.
Solche fettverstärkten Poren werden zu einem Nährboden für pathogene Bakterien, so dass es zu einer Eiterung kommt.
Takie rozszerzone pod wpływem tłuszczu pory stają się pożywką dla patogennych bakterii, dlatego występuje ropienie.
Der Eiterung hatte nur sein Heim.
Es sind keine Wunden die mit Entzündungszuständen hervorgeruft wären, bzw. infolge einer Eiterung.
Nie są to rany wywołane stanem zapalnym względnie ropieniem.
Sie fand auch mehrere Eiterungen an den Stimmbändern an beiden Opfern, höchstwahrscheinlich von all der Schreierei.
