We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lipca do połowy
Juli bis Mitte September ist ebenfalls eine geschäftige Zeit, daher ist es ratsam, die Unterkunft rechtzeitig vor der Ankunft zu buchen.
Okres od lipca do połowy września jest również bardzo pracowity, dlatego w tym czasie zaleca się rezerwację zakwaterowania na długo przed przyjazdem.
Laubgehölze benötigen ihre Nährstoffe hauptsächlich Anfang bis Mitte Juni und, für einen zweiten Wachstumsschub, etwa Mitte Juli bis Mitte August.
Drzewa liściaste przeważnie potrzebują składników odżywczych na początku lub w połowie czerwca, a następnie mniej więcej od połowy lipca do połowy sierpnia, w fazie drugiego przyspieszenia wzrostu.
Die SVAIS-Expedition verbrachte den borealen Sommer von Ende Juli bis Mitte August nördlich des Nordpolarkreises, wo sie mehr als 8600 Quadratkilometer Meeresboden kartierte und Proben von Meeressedimenten sammelte.
Ekspedycja SVAIS spędziła część lata polarnego od końca lipca do połowy sierpnia na północ od arktycznego koła podbiegunowego, sporządzając mapy ponad 8600 kilometrów kwadratowych dna oceanicznego i zbierając próbki osadów oceanicznych.
Umso schöner und eindrucksvoller ist es, das hervorragend erhaltene Bauwerk als Besucher zu entdecken: Die Schaumühle wird von Anfang Juli bis Mitte September jeden Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr zu Schau-Mahlungen geöffnet.
Młyn dostępny jest dla zwiedzających od początku lipca do połowy września w każdy piątek od 14.00 do 18.00 godz. Podczas zwiedzania można nie tylko zobaczyć budowę młyna, ale również być świadkiem procesu mielenia przez to zabytkowe urządzenie.
Beispielsweise hat der Bitcoin-Kurs in diesem Jahr ca. 1000% seines Wertes gewonnen, mit einem Anstieg von mehr als 100% allein im Zeitraum von Mitte Juli bis Mitte August 2017.
Przykładowo, Bitcoin wzrósł w stosunku do dolara amerykańskiego o około 1000% w tym roku i przekroczył cenę uncji złota prawie 3,5-krotnie. Od połowy lipca do połowy sierpnia 2017 wzrósł o ponad 100%.
Mitte Juli bis Mitte August ist der Höhepunkt des Sommers, und die Mittagssonne neigt dazu, sehr stark zu werden; während dieser Zeit vermeiden die meisten Griechen starke körperliche Aktivität im Freien zwischen 13 und 17 Uhr.
Połowa lipca do połowy sierpnia jest szczytem lata, a południowe słońce ma tendencję do bardzo silne; w tym czasie, większość Greków uniknąć ciężkiej aktywności fizycznej na zewnątrz między 1PM a 17PM.
Die Pflanze gehört zu Sommerhonigpflanzen, die Blüte erfolgt Anfang Juli bis Mitte August an ca. 40-45 Tagen.
Roślina należy do letnich roślin miodowych, kwitnienie występuje na początku lipca do połowy sierpnia, około 40-45 dni. Charakterystyka zewnętrzna
Mahdzeitpunkt (1-schnittig) Mitte Juli bis Mitte August.
Lęgi (1-2) od połowy maja do połowy lipca.
Die Weibchen legen ihre Eier überwiegend von Mitte Juli bis Mitte August ab.
Samice składają jaja od połowy lipca do sierpnia.
Die Winter sind streng und regnerisch, während im Sommer, speziell im Juli bis Mitte August, hohe Temperaturen herrschen.
W istocie zimy są tu surowe i deszczowe, podczas gdy latem na całym terenie występują upały w szczególności w lipcu i trwają do połowy sierpnia.
Nur wenige Schritte vom Camping-Village entfernt befindet sich in den Monaten Juni, Juli bis Mitte August eine Haltestelle des Bus nach Palau und Roccia dell'Orso.
BUS STOP Odpłatnie W pełni sezonu (od połowy czerwca do połowy sierpnia) obok Camping Village znajduje się przystanek autobusowy z którego można dojechać do Palau i Roccia dell' Orso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.