Wenn das Angebot abgelehnt wird, erhält keiner der beiden etwas.
Jeśli oferta zostanie odrzucona, żaden z badanych nic nie dostaje.
Das kann man in keiner Weise erzählen, beschreiben, filmen.
Tego w żaden sposób nie można opowiedzieć, opisać, sfilmować.
Es ist gut möglich, dass sich keiner von Ihnen angesteckt hat.
Jest bardzo możliwe, że nikt z was nie został zarażony.
Ich denke, keiner von uns möchte das noch einmal erleben.
Mam nadzieję, że nikt z nas nie chce ponownie tego doświadczyć.
Ich will in keiner Welt etwas mit dir zu tun haben.
Nie chcę mieć nic wspólnego z tobą w żadnym ze światów.
Jill, keiner hat das erwartet, aber es gibt Beweise.
Nikt z nas się tego nie spodziewał, ale istnieje dowód.
Wenn keiner von uns fahren kann, müssen wir wohl laufen.
Skoro żadne z nas nie może prowadzić, pójdziemy pieszo.
Sie haben an mich geglaubt, wie noch keiner je zuvor.
Wierzą we mnie jak jeszcze w nikogo do tej pory.
Wenn es dunkel ist, würde keiner von euch beiden etwas sehen.
Gdyby było całkiem ciemno, żaden z was nic by nie widział.
Und dank Ihnen weiß jetzt keiner von uns, wo sie ist.
Dzięki tobie żaden z nas nie wie, gdzie ona jest.
Wie ich weiß, dass keiner von uns unschuldig ist.
Wiem też, że żadne z nas nie jest bez winy.
Und keiner von uns kann ändern, was passieren wird.
Żaden z nas nie może zmienić tego, co nadejdzie.
Aber keiner der Tischgenossen verstand, warum er ihm das sagte...
Nikt jednak z biesiadników nie rozumiał, dlaczego mu to powiedział...