We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Key Performance
KPI
Key Performance Indikatoren für Verkehrsmanagement und Intelligente Verkehrssysteme
Kluczowe wskaźniki wydajności dla zarządzania ruchem oraz inteligentne systemy transportowe
Prozessoptimierung durch Effektivitätsbewertung (Key Performance Indikatoren),
Optymalizacja procesów poprzez ocenę efektywności (kluczowe wskaźniki wydajności),
Qualitative politische Erklärungen sind wichtig für die Beurteilung der finanziellen Vergütung, jedoch wesentliche quantitative Leistungsindikatoren (Key Performance Indicators - KPI) werden als unerlässlich angesehen.
Jakościowe oświadczenia dotyczące strategii są ważne dla oceny wynagrodzenia finansowego, ale za niezbędne uważa się kluczowe wskaźniki skuteczności działania (KPI).
Die Reorganisation von Geschäftsaktivitäten im Bereich moderner Datenerhebungsmethoden, Key Performance Indicators und komplexer IT-Lösungen ist in einer derart kapitalintensiven Branche wie der Transport keine leichte Aufgabe.
Reorganizacja działalności gospodarczej w obszarze nowoczesnych metod gromadzenia danych, kluczowych wskaźników wydajności, a także kompleksowych rozwiązań IT nie jest łatwym zadaniem w tak kapitałochłonnej branży, jaką jest transport.
Wenn die NRB dem Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht eine Nichtdiskriminierungsverpflichtung gemäß Artikel 10 der Richtlinie 2002/19/EG auferlegen, sollten sie ihm auch die Verwendung grundlegender Leistungsindikatoren (Key Performance Indicators, KPI) vorschreiben, um die Einhaltung der Nichtdiskriminierungsverpflichtung effektiv überwachen zu können.
Nakładając obowiązek niedyskryminacji na mocy art. 10 dyrektywy 2002/19/WE, krajowe organy regulacyjne powinny zobowiązać operatora o znaczącej pozycji rynkowej do stosowania kluczowych wskaźników efektywności (KPI) w celu skutecznego monitorowania przestrzegania obowiązku niedyskryminacji.
Identifizieren Sie Kennzahlen und Key Performance Indicators (KPIs)
Wskaż metryki i kluczowe wskaźniki wydajności (KPI)
Definieren Sie spezifische, klare und eindeutige Indikatoren (KPI - Key Performance Indicator) in Bezug auf die Umsetzung der Strategie und beginnen Sie, diese bewusst zu überwachen.
Zdefiniuj konkretne, jasne i jednoznaczne wskaźniki (KPI - Key Performance Indicator), odnoszące się do realizacji strategii i zacznij świadomie je monitorować.
Visuelle Nachverfolgung des Fortschritts der Key Performance Indicators mit Diagrammen
Wizualne śledzenie postępów w realizacji kluczowych wskaźników wydajności za pomocą wykresów.
Werfen wir deshalb mal einen Blick auf die drei wichtigsten Leistungskennzahlen (Key Performance Indicators) um den wirtschaftlichen Erfolg eines Hotels zu messen.
Rzućmy okiem na trzy główne kluczowe wskaźniki wydajności wykorzystywane do mierzenia sukcesu ekonomicznego hotelu.
Sie erwecken Daten zum Leben, dank verschiedenster Dashboard-Funktionen, die Ihnen auf einen Blick einen Überblick über Key Performance Indicator, Berichte, digitale Zwillinge, Echtzeit-Daten und vieles mehr vermitteln.
Dysponując szeroką gamą funkcji pulpitów, można ożywić dane dzięki zastosowaniu ulepszonego przeglądu kluczowych wskaźników wydajności, raportów, cyfrowych bliźniaków, danych generowanych w czasie rzeczywistym i wielu innych aspektów.
Grundlegende Projektannahmen umfassen die Erweiterung des bisher verwendeten Werkzeugs für die zur Prämienberechnung notwendigen Key Performance Indicators um neue Kennzahlen, die Möglichkeit deren Zuordnung zu einzelnen Mitarbeitern und der Prämienberechnung aufgrund neuer Kennzahlen sowie Reportings in geforderten Dimensionen und Auswertungen.
Podstawowe założenia projektu obejmowały rozbudowę dotychczas wykorzystywanego narzędzia dla kluczowych wskaźników efektywności koniecznych do obliczania premii o nowe wskaźniki, możliwość przypisywania ich dla poszczególnych pracowników i obliczania premii na tej podstawie oraz umożliwienie raportowania w żądanych wymiarach i zestawieniach.
Und Sie können Berichte erstellen, in denen bedingte Formatierung und KPIs (Key Performance Indicators) dazu verwendet werden, für Metriken auf einen Blick zu zeigen, ob die Leistung den Zielsetzungen entspricht oder nicht.
Możesz też tworzyć raporty z formatowaniem warunkowym i kluczowymi wskaźnikami wydajności, aby było widać na pierwszy rzut oka, czy zostały osiągnięte założone cele w zakresie określonych miar wydajności.
Mit den neuen Leistungskennzahlen (Key Performance Indicators) Berichten können Sie die Leistung von Prozessen effektiv überwachen.
Nowy typ raportu "Key Performance Indicators" pozwala skutecznie monitorować wydajność procesów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
