KPI został przeprowadzania tych zasad w całej historii.
KPI wurde diese Prinzipien im Laufe der Geschichte tragen.
Inną pozytywną stroną KPI jest informacja zwrotna pomiędzy specjalistą a opiekunem.
Eine weitere positive Seite von KPI ist das Feedback zwischen dem Spezialisten und dem Vorgesetzten.
Różnice zdań dotyczą zwłaszcza kluczowych wskaźników skuteczności działania (KPI).
Unterschiedliche Auffassungen bestehen insbesondere im Hinblick auf die zentralen Leistungsindikatoren (KPI).
Wszystkie znaczące i kluczowe dla wydajności wskaźniki (KPI) są dobrze widoczne.
Alle relevanten Kennzahlen (KPI) fest im Blick.
Nasi partnerzy transportowi współpracują z nami na podstawie długoterminowych umów, co gwarantuje wysokie wskaźniki KPI niezależnie od sytuacji na rynku.
Unsere Transportpartner kooperieren mit uns auf Grundlage von langfristigen Verträgen, wodurch das Erreichen hoher KPI unabhängig von der Marktsituation gewährleistet ist.
KPI na potrzeby ustalania ogólnounijnych docelowych parametrów i wskaźniki do celów monitorowania na szczeblu unijnym
KPI für die unionsweite Festlegung von Zielen und Indikatoren für die Überwachung auf Unionsebene
Ciągły monitoring instalacji sprężonego powietrza z użyciem wskaźników KPI sprawia, że operatorzy i kierownictwo zakładu posiadają aktualne informacje do konstruktywnego zarządzania energią.
Durch konstante Überwachung und aussagekräftige KPI sind Bediener, Vorgesetzte und Geschäftsleitung immer informiert. Zudem ist ein konstruktives Energiemanagement möglich.
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek zmian w rocznych pomiarach KPI krajowe organy nadzoru powiadamiają o nich przed terminem złożenia następnego sprawozdania rocznego.
Ergeben sich bei der jährlichen Messung der KPI Veränderungen, so machen die nationalen Aufsichtsbehörden darüber Mitteilung, bevor der nächste jährliche Bericht fällig ist.
Kolejnym plusem KPI jest to, że zespół zarządzający ma narzędzie do korekty pracy podwładnych, jeśli obecne wyniki są opóźnione w stosunku do planowanych.
Das nächste Plus von KPI ist, dass das Management-Team ein Werkzeug hat, um die Arbeit von Untergebenen zu korrigieren, wenn die aktuellen Ergebnisse hinter den geplanten zurückbleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
