Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kleinerer
Geflecteerde vorm van klein
Vertaling van "kleinerer" in Pools
Das Angebot kleinerer Portionen zu entsprechend geringeren Preisen führte zu ermutigenden Ergebnissen.
Oferowanie mniejszych porcji połączonych z odpowiednio niższymi cenami prowadziło do obiecujących wyników.
Auch die Information der Intermediäre, einschließlich kleinerer Banken, soll verbessert werden.
Podobnie poprawie ulegną informacje skierowane do pośredników, w tym mniejszych banków.
Vor dem Haus befindet sich ein Innenhof und an der Seite ein kleinerer Garten.
Przed domem znajduje się dziedziniec, a z boku jest mniejszy ogród.
Teilweise Homogenisation ist eine wirtschaftlichere Lösung, weil ein kleinerer Homogenisierer benutzt werden kann.
Częściowa homogenizacja jest bardziej ekonomicznym rozwiązaniem, ponieważ można zastosować mniejszy homogenizator.
Eine wachsende Zahl insbesondere kleinerer und mittlerer Unternehmen geht zugrunde.
Rosnąca liczba firm, zwłaszcza małych i średnich przedsiębiorstw, słabnie.
Dies wird sehr schnell zum Untergang kleinerer und mittlerer Betriebe führen.
Działania takie przyspieszą upadek małych i średnich gospodarstw.
Das ist besonders vorteilhaft für Besitzer kleinerer Fahrzeuge mit wenig Platz im Innenraum.
Jest to szczególnie korzystne dla właścicieli mniejszych pojazdów o ograniczonej przestrzeni wewnętrznej.
Der Nachteil kleinerer Pixel besteht darin, dass sie weniger Energie aufnehmen können.
Wadą mniejszych pikseli jest to, że dociera do nich mniej energii.
Willst du echten Profit machen, brauchen wir kleinerer für Zwerge und Kinder.
Chcesz zarobić, trzeba nam mniejszych dla karłów i dzieci.
Glück ist eher eine langfristige Bedingung als die Summe vieler kleinerer glückliche Erfahrungen.
Szczescie jest bardziej dlugoterminowym warunkiem niz suma wielu mniejszych szczesliwych doswiadczen.
Der Druckmarkt entwickelt sich insgesamt zunehmend in Richtung individualisierter und kleinerer Auflagen.
Rynek poligraficzny jako całość rozwija się w kierunku personalizowanych i mniejszych nakładów.
Nur acht Teams erreichten nach einer Reihe kleinerer Turniere den endgültigen Schnitt.
Tylko osiem drużyn przeszło do finału po serii mniejszych turniejów.
Die Nutzung kleinerer, leichterer und stärker spezialisierter Personenkraftfahrzeuge muss gefördert werden.
Należy zachęcać do stosowania mniejszych, lżejszych i bardziej wyspecjalizowanych pojazdów pasażerskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kleinerer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 931. Exact: 931. Verstreken tijd: 71 ms.
