Seien Sie bitte auch geduldig, falls es zu kompliziert sein sollte.
Der beschriebene biologische Prozess ist nicht kompliziert, aber er ist äußerst effektiv.
Opisany proces biologiczny nie jest skomplikowany, za to maksymalnie skuteczny.
Keith denkt einfach, es wäre für alle zu kompliziert.
Keith uważa, że to byłoby za trudne dla wszystkich.
Sie wollten uns einreden, es wäre zu kompliziert zu verstehen.
Próbowałeś nas przekonać, że to zbyt trudne do pojęcia.
Nun wird die Sache gleich sehr subtil und sehr kompliziert.
Wtedy bardzo szybko staje się to niezwykle subtelne i złożone.
Ich hätte nie gedacht, dass Kaugummi so kompliziert sein könnte.
Unilever hat das getan und es hat nicht funktioniert - zu kompliziert.
Unilever tak postąpił i nie podziałało - było zbyt skomplikowane.
Ich weiß, dass das alles ziemlich kompliziert sein muss.
Und wenn das Geld schnell gemacht wird, erhalten piastre ziemlich kompliziert.
A jeśli pieniądze są wykonane szybko, piastre się dość skomplikowane.
Es war echt kompliziert, aber jetzt sind wir zusammen.
To było bardzo skomplikowane, ale teraz jestem z tobą.
Ich denke nicht, dass alles so kompliziert und düster sein muss.
Nie uważam, by musiało to być tak skomplikowane i ponure.
Die Rechtschreibung zu verbessern ist nicht so kompliziert, wie es scheint.
Jednak poprawa pisowni nie jest tak skomplikowana, jak się wydaje.
Aber es muss nicht alles kompliziert oder schwer zu verstehen.
