Glänzend oder matt laminierung, glänzend oder matt lack, UV-lack, Spot-UV,
Laminowanie błyszczące lub matowe, lakier błyszczący lub matowy, lakier UV, UV punktowy,
Wird auch einfach und schnell, wie der klassische Lack aufgetragen.
Nakłada się również proste i szybkie, jak klasyczny lakier.
Es ist wichtig, dass der Lack auf dem lackierten Fass wasserabweisend wirkt.
Ważne jest, aby farba na malowanej beczce działała odpychająco na wodę.
Jetzt können wir mehr Einheiten fertigstellen und der Lack trocknet schneller.
Teraz malujemy o wiele więcej urządzeń, zaś farba wysycha naprawdę znacznie szybciej.
Der Lack sieht elegant aus, ist aber zu launisch und kurzlebig.
Lakier wygląda elegancko, ale jest zbyt kapryśny i krótkotrwały.
Der Lack muss sehr schnell auftragen, denn es trocknet in wenigen Sekunden.
Lakier trzeba bardzo szybko nakładać, bo on wysycha w ciągu kilku sekund.
Nun legen wir die Basis und rosa oder beige Lack in zwei Schichten.
Teraz nakładamy bazę i różowy lub beżowy lakier w dwóch warstwach.
Rot und Schwarz für Grafiken, verstärkt mit Lack und Glanz.
Czerwony i czarny dla grafiki, wzmocniony lakierem i połyskiem.
Die Oberfläche ist zur Befestigung mit Lack bedeckt, der auch trocken trocknet.
Powierzchnia pokryta jest lakierem do mocowania, który również wysycha na sucho.
Die Pflege von Lack und Paintball erfolgt analog zu gewöhnlichem Glas.
Pielęgnacja lakieru i paintball odbywa się analogicznie do zwykłego szkła.
Zunächst wird es gereinigt und mit Schmirgelpapier, Grundierung und Lack behandelt.
Na początku jest oczyszczony i potraktowano papier ścierny, podkład i farby.
Eine derart hohe Produktion wäre mit einem traditionellen Lack schlichtweg unmöglich.
Dochowanie tak szybkiego tempa produkcji byłoby niemożliwe gdybyśmy korzystali z tradycyjnej farby.
Zum Beispiel, Möbel aus dunklem Holz, mit einem glänzenden Lack bedeckt.
Na przykład meble z ciemnego drewna, pokryte błyszczącym lakierem.
