Vertaling van "leime" in Pools
Für Tapeten sind Leime auf Kasein oder Stärkebasis, die sich in der organischen Zusammensetzung unterscheiden, am besten.
W przypadku tapety najlepsze są kleje na bazie kazeiny lub skrobi, które różnią się składem organicznym.
Hausenblase; andere Leime tierischen Ursprungs
Karuk; pozostałe kleje pochodzenia zwierzęcego
Dextrine und andere modifizierte Stärken (z. B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken, ausgenommen Stärken des KN-Codes 35051050
Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane (na przykład skrobie wstępnie żelatynizowane lub estryfikowane); kleje oparte na skrobiach, na dekstrynach lub pozostałych skrobiach modyfikowanych, z wyjątkiem skrobi objętych kodem CN 35051050
Low-Cost-LEDs haben kleine Chipgrößen, raue Elektroden, schlechte Materialien (Phosphorpulver und Leime), geringe Widerstandsfähigkeit gegen Strom, Temperatur- und Feuchtigkeitsänderungen, schnellen Lichtabfall und kurze Lebensdauern, so dass blindes Streben nach niedrigen Preisen Gewinne überwiegen kann.
Niedrogie diody LED mają małe rozmiary chipów, szorstkie elektrody, słabe materiały (proszki i kleje fosforu), słabą odporność na zmiany prądu, temperatury i wilgotności, szybkie rozpadanie się światła i krótkie okresy użytkowania, więc ślepe pogoń za niskimi cenami może przewyższać zyski.
Das Produkt entfernt Polyurethan, Epoxy, Polyester, Öle und Fette, Polyolefine, Leime und Klebstoffe sowie Farben und Lacke auf PMMA- und PU-Harz-Basis.
Produkt usuwa poliuretan, żywice epoksydowe, poliestry, oleje i smary, poliolefiny, kleje oraz farby i lakiery na bazie PMMA i żywic
Zubereitete Leime und andere zubereitete Klebstoffe, anderweit weder genannt noch inbegriffen; zur Verwendung als Klebstoff geeignete Erzeugnisse aller Art in Aufmachungen für den Einzelverkauf mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger
Gotowe kleje i pozostałe gotowe spoiwa, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; produkty odpowiednie do stosowania jako kleje lub spoiwa, pakowane do sprzedaży detalicznej jako kleje lub spoiwa, nieprzekraczające 1 kg masy netto
Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken, mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 25 oder mehr, jedoch weniger als 55 GHT
Kleje oparte na skrobiach lub na dekstrynach lub pozostałych modyfikowanych skrobiach, zawierające 25 % masy lub więcej, ale mniej niż 55 % masy, skrobi lub dekstryn lub pozostałych modyfikowanych skrobi
Gelatine (auch in quadratischen oder rechteckigen Blättern, auch an der Oberfläche bearbeitet oder gefärbt) und ihre Derivate; Hausenblase; andere Leime tierischen Ursprungs, ausgenommen Caseinleime der Position 3501
Żelatyna (włącznie z żelatyną w arkuszach prostokątnych (włączając kwadratowe), nawet powierzchniowo obrobionych lub barwionych) oraz pochodne żelatyny; karuk; pozostałe kleje pochodzenia zwierzęcego, z wyłączeniem klejów kazeinowych objętych pozycją 3501
35.05 Dextrine und andere modifizierte Stärken (z. B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken
35.05 Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane (na przykład skrobie wstępnie żelatynizowane lub estryfikowane); kleje oparte na skrobiach, na dekstrynach lub pozostałych skrobiach modyfikowanych
Ob es nun um Schleifpapier, Leime und Kitte, Spachtel, Schleifmaschinen oder Spritzapparatur geht: tatsächlich für alles, was für die Vorbehandlung und Verarbeitung von Lacken nötig ist, sind Sie bei Mol Coatings am richtigen Platz.
Czy to jeśli chodzi o papier ścierny, kleje i kity, szpachle, szlifierki, czy też o aparaturę do natrysku: faktycznie wszystko, co potrzebne jest do przygotowania i do obróbki farb i lakierów mogą Państwo zdobyć w firmie Mol Coatings.
ADESIV SRL, Leime, Klebstoffe und Auftraggeräte, Klarlacke, klebstoffe für bodenbeläge aus holz, auf EUROPAGES.
ADESIV SRL, Kleje, spoiwa, zaprawy klejące i narzędzia do nanoszenia, Lakiery przeźroczyste, kleje do drewnianych wykładzin podłogowych, na stronie EUROPAGES.
CONTE LUCIANA, Leime, Klebstoffe und Auftraggeräte, Verpackungen und Aufmachungen aus Stahl und Metall, Kunststoffverpackungen, auf EUROPAGES.
GD INDUSTRIE, Kleje, spoiwa, zaprawy klejące i narzędzia do nanoszenia, taśmy samoprzylepne, na stronie EUROPAGES.
Harnstoff industrieller Qualität wird als Rohstoff für bestimmte Leime und Kunststoffe verwendet.
Mocznik klasy przemysłowej jest surowcem do produkcji niektórych klejów i tworzyw sztucznych.