Ja. Ich sitze auf der Veranda und lese die Sportseiten.
Tak, siedzę sobie na ganku i czytam... rubrykę sportową.
Ich lese Gedanken, du schießt Feuer aus den Augen.
Cóż, ja czytam w myślach, ty strzelasz ogniem z oczu.
Statt mir Comics zu kaufen, lese ich sie im Laden.
A ja dzisiaj, zamiast kupować komiksy, przeczytam je w sklepie.
Behindern Sie mich in irgendeiner Weise, lese ich Ihnen Ihre Rechte vor.
Jeśli będziesz zagrażał mi w jakikolwiek sposób, przeczytam ci twoje prawa.
Ich lese ein Buch... von Anfang bis Ende, in dieser Reihenfolge.
Będę czytać książki od początku do końca, w tej kolejności.
Aber nicht so in Französisch, weil ich sehr gerne lese.
Ale... Z francuskiego mam dobre oceny, bo uwielbiam czytać.
Ich lese es morgen... wenn du den ganzen Scheiß vergessen hast.
Przeczytam o tym jutro... jak już zapomnisz o tym całym zrywaniu.
Ich lese alles durch und markiere alles, was unsere Arbeit gefährdet.
Przeczytam to i zaznaczę wszystko, co mogłoby zagrozić naszej akcji.
Ich lese den Hochzeitsteil ständig, ich weiß, wonach sie suchen.
Czytam rubrykę ślubów i wiem, o co im chodzi.
Ich lese, mache Sport, sehe Films und gehe spazieren.
Czytam, uprawiam sport, oglądam filmy i chodzę na spacer.
Ich lese nicht Ihre Gedanken, falls Sie das denken.
Nie czytam w pana myślach, jeśli tak pan uważa.
Ich schreibe auch Aufsätze und lese Bücher außerhalb des Unterrichts.
Poza tym, piszę eseje i czytam lektury poza lekcjami.
Ich lese viel über den Anbau dieser Beere, schreibe neue Sorten aus.
Dużo czytam o uprawie tej jagody, wypisuję nowe odmiany.