Die mittlere letale Dosis lag bei ca. 210 mg/kg Körpergewicht (Maus) bzw. 175 mg/kg Körpergewicht (Ratte).
Średnia dawka śmiertelna wynosiła około 210 mg/kg mc. (u myszy) i 175 mg/kg mc. (u szczurów).
Gelbfieber-Virus1, Stamm 17 D-204 (lebend, attenuiert)... mindestens 1.000 LD50 Einheiten2 1 Produziert in Hühnerembryonen frei von speziellen Krankheitserregern 2 Die statistisch bestimmte letale Dosis bei 50% der Versuchstiere
Wirus żółtej gorączki1 szczep 17 D- 204 (żywy, atenuowany) ... nie mniej niż 1000 jednostek LD502 1 wytworzony w zarodkach kurzych wolnych od czynnika chorobotwórczego 2 dawka śmiertelna dla 50% badanych zwierząt, określona statystycznie.
In der vorliegenden Prüfung wird die akute Toxizität als die mittlere letale Konzentration (LC50) ausgedrückt; das ist die Konzentration im Wasser, die 50 % einer Prüfgruppe von Fischen innerhalb einer anzugebenden ununterbrochenen Einwirkungsdauer tötet.
W niniejszym badaniu toksyczność ostrą wyraża się jako medianę stężenia śmiertelnego (LC), tj. stężenie w wodzie, które powoduje śmierć 50 % badanego stada ryb podczas okresu stałej ekspozycji, który musi zostać podany.
Wenn im Limit-Test keine Tiere sterben, kann der Konzentrations-Schwellenwert für die weitere Gefahren- oder Risikobewertung als Ersatz für die letale Konzentration (LC50) verwendet werden.
Jeżeli badanie graniczne nie wykaże przypadków śmiertelnych, to stężenie progowe można wykorzystywać zamiast wartości stężenia śmiertelnego (LC50) w dalszej ocenie zagrożenia lub ryzyka.
In den sechs Fahrzeugen und bei den festgenommenen Personen wurde letale und nichtletale militärische Ausrüstung gefunden.
W sześciu pojazdach oraz przy zatrzymanych osobach znaleziono śmiercionośny i nieśmiercionośny sprzęt wojskowy.
In den sechs Fahrzeugen und bei den festgenommenen Personen wurden letale und nichtletale militärische Ausrüstung gefunden.
Śmiercionośny i nieśmiercionośny sprzęt wojskowy znaleziono w sześciu pojazdach oraz przy zatrzymanych osobach.
Die letale Dosis von Acetylsalicylsäure beträgt 25-30 g.
Śmiertelna dawka kwasy acetylosalicylowego wynosi 25-30 g.
Die orale mediane letale Dosis (LD50) von Tolvaptan bei Ratten und Hunden ist > 2.000 mg/kg.
Doustna średnia śmiertelna dawka (LD50) tolwaptanu u szczurów i psów wynosi > 2000 mg/kg.
Die orale mediane letale Dosis (LD50) von Tolvaptan bei Ratten und Hunden ist > 2.000 mg/kg.
Doustna średnia śmiertelna dawka (LD50) tolwaptanu u szczurów i psów wynosi >2000 mg/kg.
Orale LD50 (mittlere letale Dosis):
LD50 (średnia dawka śmiertelna) drogą pokarmową:
Die letale Dosis (LD50) von MSM für Mäuse beträgt über 20 Gramm pro Kilogramm Körpergewicht.
Dawka śmiertelna (LD50) MSM dla myszy to ponad 20 gram na kilogram masy ciała.
Wahrscheinlich nur wenige Prozent letale Dosis, abhängig von der Art der Anlage.
Chyba tylko kilka procent śmiertelne dawki zależy od rodzaju rośliny.
Ethylenglykol hat eine kleine minimale letale Dosis, auch geringe Mengen können tödlich sein, um die inneren Organe.
Glikol etylenowy ma niewielką minimalną dawkę śmiertelną, nawet małe ilości mogą być śmiertelne dla organów wewnętrznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
