Alle aktiven Elemente sind aus marinen Pflanzen und tierischen Organismen isoliert.
Wszystkie aktywne elementy są izolowane od morskich organizmów roślinnych i zwierzęcych.
Das Boot hat ein Zertifikat für den Einsatz in marinen Bedingungen notwendig.
Łódź posiada certyfikat niezbędny dla potrzeb jej użytkowania w warunkach morskich.
Aber für kosmetische Zwecke wird das Nutzungsvolumen dieses marinen Produktes deutlich reduziert.
Ale w celach kosmetycznych wielkość użycia tego produktu morskiego jest znacznie mniejsza.
Taucher genießen ihren wunderschönen Sehenswürdigkeiten natürlichen marinen Lebens.
Nurków cieszyć się jego piękne zabytki naturalne życia morskiego.
Willkommen im marinen Ökosystem, in dem Raubtiere wie Haie eine wichtige Rolle spielen.
Witamy w ekosystemie morskim, w którym drapieżniki, takie jak rekiny, odgrywają ważną rolę.
Wir sind offensichtlich alle für den Schutz der empfindlichen marinen Ökosysteme vor zerstörerischen Fischereipraktiken.
Wszyscy jesteśmy oczywiście za ochroną delikatnych morskich ekosystemów od niszczycielskich praktyk rybackich.
Muschelschalen - der schützende Panzer von marinen Weichtieren - haben vieles mit Bäumen gemeinsam.
Muszle - pancerze ochronne morskich mięczaków - mają wiele wspólnego z drzewami.
In den Meeren sammelt es sich in den Körpern der marinen Lebewesen an.
W morzach akumuluje się w organizmach zwierząt morskich.
Es ist wichtig, dass das Gleichgewicht der marinen Ökosysteme gewahrt bleibt.
Ważne jest, aby zachować równowagę ekosystemów morskich.
Das Erscheinen der Fische in der vorangegangenen Periode stellt den Höhepunkt der marinen Lebensentwicklung dar.
Pojawienie się ryb, w okresach poprzednich, stanowi apogeum ewolucji życia morskiego.
Es ist nur schwer vorherzusehen, wie sich die marinen Ökosysteme unter den Auswirkungen des Klimawandels entwickeln werden.
Bardzo trudno jest przewidzieć rozwój ekosystemów morskich pod wpływem zmian klimatycznych.
die Gesamtmenge der angelandeten Seehechte, Kaisergranate und sonstigen marinen Lebewesen,
całkowitej ilości wyładowanego morszczuka, homarców oraz wszystkich innych organizmów morskich;
Dies wiederum hat zu einer verbesserten Wasserqualität geführt, mit eindeutigen Anzeichen für eine Erholung des marinen Ökosystems.
To z kolei przyczyniło się do poprawy jakości wody i odnowy morskiego ekosystemu.
